کتاب خیانت

رابرت: … تو انگار خوب متوجه نمی شی. تو انگار متوجه نمی شی که تمام این داستان اصلاً برام مهم نیست. درسته که یکی دو بار روی اما دست بلند کردم. اما نه برای این که از اصولی دفاع کنم. این کار من برانگیخته از هیچ دیدگاه … اخلاقی نبوده. فقط دلم می خواسته یه فصل سیر کتک اش بزنم. تنش می خارید… می فهمی؟

• در جستجوی زمان از دست رفته ~مارسل پروست، عباس پژمان (مترجم)، دای ترویس(بازنویسی)، هرولد پینتر(بازنویسی)
• ستوان آینیشمور ~مارتین مک دونا، زهرا جواهری (مترجم)
• مرد بالشی (نمایشنامه) ~مارتین مک دوناف، زهرا جواهری (مترجم)
• مردی برای تمام فصول ~رابرت بولت، فرزانه طاهری (مترجم)
• بالاخره این زندگی مال کیه؟ ~برایان کلارک، احمد کسایی پور (مترجم)
• موارد بیشتر (92)

• در جستجوی زمان از دست رفته ~مارسل پروست، عباس پژمان (مترجم)، دای ترویس(بازنویسی)، هرولد پینتر(بازنویسی)
• وقت ضیافت [ نمایشنامه] ~هرولد پینتر
• سرایدار و زبان کوهستانی ~هرولد پینتر، رضا دادویی (مترجم)
• بازگشت به خانه ~هرولد پینتر، فتاح محمدی (مترجم)
• اتاق و بالابر غذا ~هرولد پینتر

• سه روایت از زندگی ~یاسمینا رضا، فرزانه سکوتی (مترجم)، مهشاد مخبری (مترجم)، آزاده پارسا (مترجم)
• پزشک نازنین: بر اساس داستان های کوتاه آنتوان چخوف ~نیل سایمون، آهو خردمند (مترجم)، مهشاد مخبری (ویراستار)، آزاده پارساپور (ویراستار)
• ساعت 25 / اشخاص ~محسن محبی، مهشاد مخبری (ویراستار)
• آدریانا ماتر ~امین معلوف، حسین سلیمانی نژاد (مترجم)، مهشاد مخبری (مترجم)، آزاده پارسا (مترجم)

• اسب های آسمان خاکستر می بارند ~نغمه ثمینی، تینوش نظم جو (مترجم)