کتاب مرد بالشی (نمایشنامه)

نمایشنامه ی مرد بالشی نخستین بار در سال 2003 منتشر شد؛ اگرچه نسخه ی اولیه ی آن در سال 1995 در شهر گالوی ایرلند نمایشنامه خوانی شده بود. مرد بالشی داستان نویسنده ای به نام کاتوریان را روایت می کند که در اداره ی پلیس به خاطر محتوای پرخشونت داستان های کوتاهش و شباهت آن ها به نحوه ی قتل چند کودک در اداره ی پلیس تحت بازجویی است.

• ستوان آینیشمور ~مارتین مک دونا، زهرا جواهری (مترجم)
• پیگمالیون ~جورج برنارد شاو
• سایکوسیس 4:48 ~سارا کین، عرفان خلاقی (مترجم)، هدیه رهبری (ویراستار)، سیاوش تصاعدیان (گرافیست)
• مردی برای تمام فصول ~رابرت بولت، فرزانه طاهری (مترجم)
• بالاخره این زندگی مال کیه؟ ~برایان کلارک، احمد کسایی پور (مترجم)
• موارد بیشتر (304)

• مامورهای اعدام ~مارتین مک دوناف، بهرنگ رجبی (مترجم)، امین علی اکبری (ویراستار)
• مرد بالشی ~مارتین مک دوناف، امیر امجد (مترجم)
• ملکه ی زیبایی لی نین ~مارتین مک دوناف، حمید احیاء (مترجم)، محمد چرمشیر (مترجم)، حسین رحیم پور (مترجم)، افشین هاشمی مرغزار (مترجم)، بهناز محمودی (مترجم)

• ستوان آینیشمور ~مارتین مک دونا، زهرا جواهری (مترجم)