کتاب نظریه های شخصیت

کتاب نظریه های شخصیت شولتز از جمله کتابها و منابع معتبری است که به مرور مختصر اما دقیق و علمی نظریه های شخصیت شناسی می پردازد.

این کتاب که ویرایش یازدهم آن امروز تحت عنوان Theories of Personality عرضه می شود، در ایران هم تحت عنوان نظریه های شخصیت توسط آقای یحیی سید محمدی به صورت منظم ترجمه و به روز می شود (در حال حاضر ترجمه ی ویرایش دهم کتاب در بازار موجود است).

این کتاب را نمی توان به عنوان کتابی عمومی برای مرور سطحی و سریع در نظر گرفت، اما برای کسانی که درس تخصصی رشته ی روانشناسی نخوانده اند و در عین حال، تمایل دارند کتابی علمی و قابل درک در این زمینه مطالعه کنند، می تواند گزینه ی مناسبی باشد.

در جایی که هنوز روانشناسان نمی‌توانند تعریف و نظریه واحدی برای درک ماهیت شخصیت انسان ارایه کنند، آیا مطالعه رویکردهای نظری شخصیت اتلاف وقت نیست؟ اصولا مطالعۀ نظریه‌های شخصیت چه ارزشی دارد؟

در پاسخ باید گفت که‌عدم توافق در بین نظریه ها، به معنی ناکارایی آن‌ها نیست. برای مثال، هوش هم همانند شخصیت، از جمله مفاهیمی است که روان‌شناسان در تعریف آن توافق نظر ندارند اما این مسئله هیچگاه مانع به کارگیری این مفهوم نبوده؛ به طوری که همواره برای درک و پیش بینی رفتار انسان در موقعیت‌های گوناگون، هوش به شیوه‌های مختلفی مورد سنجش و ارزیابی قرار گرفته است. هر یک از نظریه‌های شخصیت که بر اساس سال‌ها تحقیق و بررسی در زمینه بالینی و یا مشاهده رفتارها در شرایط آزمایشگاهی به دست آمده اند، بینش و فهم شگفت‌انگیزی را دربارۀ ماهیت انسان به دست می‌دهند. این نظریه‌ها حاصل درک بسیار بالا و هوشمندانه افرادی است که هر کدام دیدگاه نظری منحصر به فردی را در مطالعه نوع انسان به کار گرفته اند.

• نظریه های شخصیت ویراست دهم ~جس فیست، گرگوری فیست، یحیی سیدمحمدی (مترجم)
• نیمه تاریک وجود: توان، خلاقیت، استعداد و رویاهای خود را بازیابید ~دبی فورد، فرناز فرود (مترجم)، ریحانه فرهنگی (ویراستار)
• روان شناسی عمومی ~حمزه گنجی
• مبانی روان شناسی عمومی ~حمزه گنجی
• عشق ویرانگر ~براد جانسون، کلی موری، زهرا حسین زاده (مترجم)، الهام شفیعی (مترجم)
• موارد بیشتر (420)

• واژه نامه روانشناسی و زمینه های وابسته: فارسی انگلیسی ~محمدنقی براهنی، علی اکبر سیف، جمال عابدی، هامایک آوادیسیانس، محمدرضا باطنی، یوسف کریمی، نیسان گاهان، جلال بامدادی
• روان شناسی اجتماعی (ویراست یازدهم، 2006) ~رابرت بارون، دان بیرن، یوسف کریمی (مترجم)
• نگرش و تغییر نگرش ~یوسف کریمی
• نظریه های یادگیری (چشم اندازی تعلیم و تربیتی) ~دیل اچ شانگ، یوسف کریمی (مترجم)
• اختلالات یادگیری: مسائل نظری و عملی به انضمام مطالعات موردی نمونه ~یوسف کریمی (مترجم)

• فرهنگ و روان شناسی ~دیوید ماتسوموتو، لیندا جوانگ، فرهاد جمهری (مترجم)، هامایاک آوادیس یانس (مترجم)، داود عرب قهستانی (مترجم)، فرید براتی سده (مترجم)
• روان شناسی جنسیت ~ویکی اس. هلگسون، فرهاد جمهری (مترجم)، شیدا سوداگر (مترجم)، فرحناز مسچی (مترجم)، مریم بهرامی هیدجی (مترجم)، هائیده صابری (مترجم)، پریسا پیوندی (مترجم)، هامایاک آوادیس یانس (مترجم)
• روان شناسی سلامت درک رابطه ذهن و بدن ~کترین ای. سندرسن، فرهاد جمهری (مترجم)، شیدا سوداگر (مترجم)

• خانواده درمانی ~ایرنه گلدنبرگ، هربرت گلدنبرگ، حمیدرضا حسین شاهی برواتی (مترجم)، سیامک نقشبندی (مترجم)، الهام ارجمند (مترجم)
• گروه درمانی ~جرالد کوری، ماریان اشنایدر کوری، بایرامعلی رنجگر (مترجم)، حمیدرضا حسین شاهی برواتی (مترجم)، مالک میرهاشمی (مترجم)، سیامک نقشبندی (مترجم)، سیف الله بهاری (مترجم)
• روان شناسی رشد و تحول انسان ~دایان ای. پاپالیا، سالی وندکاس الدز، روت داسکین فلدمن، افسانه حیات روشنایی (مترجم)، فروزنده داورپناه (مترجم)، حمیدرضا سهرابی (مترجم)، سیامک نقشبندی (مترجم)، هامایک آوادیسیانس (مترجم)، داوود عرب قهستانی (مترجم)
• نظریه های شخصیت ~دوآن شولتز، محمدرضا نیکخو (مترجم)، هادی بحیرایی (مترجم)، بهزاد گودرزی (مترجم)، سیامک نقشبندی (مترجم)، فرهاد جمهری (مترجم)، یوسف کریمی (مترجم)
• ارزیابی شخصیت ~لئونارددیوید گوداشتاین، ریچارد لانیون، الهام ارجمند (مترجم)، سیامک نقشبندی (مترجم)، حمیدرضا حسین شاهی برواتی (مترجم)، علی قربانی (مترجم)

• فیزیولوژی اعصاب و غدد ~جیمز کالات، هادی بحیرایی (مترجم)

• نظریه های شخصیت ~دوآن شولتز، محمدرضا نیکخو (مترجم)، هادی بحیرایی (مترجم)، بهزاد گودرزی (مترجم)، سیامک نقشبندی (مترجم)، فرهاد جمهری (مترجم)، یوسف کریمی (مترجم)