کتاب پروست و من

ذهن جادوی غریبی است. می توانید دو نفر را که در دو دوره ی متفاوت زندگی می کردند، کنار هم بگذارید و حتی دست یکی را روی شا نه ی دیگری قرار دهید. حالا هر دو کنار هم ایستاده اند: مارسل پروست و رولان بارت. انگار بخواهند عکس یادگاری بگیرند. پروست 51 سال دارد و بارت 65 ساله است. پروست و من پدیدار شناسی بارت است با پروست. حکایت نشانه شناسی است که به جست وجوی نویسنده ی محبوبش پروست رفته و اینک به گونه ای خاص از او حرف می زند، تازه راه افتاده بودم، پروست هنوز در جست وجوی زمان از دست رفته اش را تمام می کرد.

• پروست و من ~رولان بارت
• مارسل پروست ~فردریک ویلیام جان همینگز، مهدی سحابی (مترجم)
• یک تابستان با پروست ~لورا ال مکی، عباس عبدالملکی (مترجم)، پروین حیدری (ویراستار)
• در سایه ی مارسل پروست ~شهلا حائری
• ضد سنت بوو، خاطره های بامداد ~مارسل پروست، احمد پرهیزی (مترجم)
• موارد بیشتر (10)

• امپراتوری نشانه ها ~رولان بارت، ناصر فکوهی (مترجم)
• نقد و حقیقت ~رولان بارت، شیرین دخت دقیقیان (مترجم)
• درجه صفر نوشتار ~رولان بارت، شیرین دخت دقیقیان (مترجم)
• اسطوره، امروز ~رولان بارت، شیرین دخت دقیقیان (مترجم)
• سرگشتگی نشانه ها، نمونه هایی از نقد پسامدرن ~رولان بارت، موریس بلانشو، ژولیا کریستوا، مایکل هارت، آنتونیو نگری، ژیل دلوز، جانی واتیمو، ژان فرانسوا لیوتار، ژان بودریار، میشل فوکو، فلیکس گاتاری، ژاک دریدا، بابک احمدی (مترجم)، افشین جهاندیده (مترجم)، مانی حقیقی (مترجم)، صفیه روحی (مترجم)، مهدی سحابی (مترجم)، نیکو سرخوش (مترجم)، لیلی گلستان (مترجم)، مهران مهاجر (مترجم)، ترانه یلدا (مترجم)