کتاب پروست و من

ذهن جادوی غریبی است. می توانید دو نفر را که در دو دوره ی متفاوت زندگی می کردند، کنار هم بگذارید و حتی دست یکی را روی شا نه ی دیگری قرار دهید. حالا هر دو کنار هم ایستاده اند: مارسل پروست و رولان بارت. انگار بخواهند عکس یادگاری بگیرند. پروست 51 سال دارد و بارت 65 ساله است. پروست و من پدیدار شناسی بارت است با پروست. حکایت نشانه شناسی است که به جست وجوی نویسنده ی محبوبش پروست رفته و اینک به گونه ای خاص از او حرف می زند، تازه راه افتاده بودم، پروست هنوز در جست وجوی زمان از دست رفته اش را تمام می کرد.

• مارسل پروست ~فردریک ویلیام جان همینگز، مهدی سحابی (مترجم)
• در سایه ی مارسل پروست ~شهلا حائری
• یک تابستان با پروست ~لورا ال مکی، عباس عبدالملکی (مترجم)، پروین حیدری (ویراستار)
• ضد سنت بوو، خاطره های بامداد ~مارسل پروست، احمد پرهیزی (مترجم)
• فضای پروستی ~ژرژ پوله، وحید قسمتی (مترجم)
• موارد بیشتر (9)

• لذت متن ~رولان بارت، پیام یزدانجو (مترجم)
• نقد و حقیقت ~رولان بارت، شیرین دخت دقیقیان (مترجم)
• درجه صفر نوشتار ~رولان بارت، شیرین دخت دقیقیان (مترجم)
• اسطوره، امروز ~رولان بارت، شیرین دخت دقیقیان (مترجم)
• پیام عکس ~رولان بارت، راز گلستانی فرد (مترجم)