کتاب اسطوره و تفکر مدرن

این کتاب پنج سخنرانی کلودلوی استروس است. سخنرانی ها در واقع پاسخ به پرسش هایی است که از سوی اندیشمندان مطرح می شده است. عناوین این پنج سخنرانی از این قرار است: "برخورد اسطوره و علم"، "تفکر بدوی و تفکر مدرن"، "لب شکری ها و دو قلوها: جدایی اسطوره ها"، "اسطوره و تاریخ "و "اسطوره و موسیقی". در مطالعه ساختار اسطوره، لوی استروس تلاش می کند که اسطوره های فرهنگ های متفاوت را که در کشورهای مختلف ظهور کرده معرفی و محتوای آن ها را توضیح دهد. استروس معتقد است: که این اسطوره ها گرچه از نظر محتوا، شخصیت، و رویدادها متفاوت اند، ساختار آن ها مشابه است. وی خاطر نشان می کند: اسطوره زبان است، زیرا اسطوره برای آن که وجود داشته باشد باید روایت شود. اسطوره از نظر تاریخی منحصر به فرد است و تقریبا همیشه در زمان های گذشته به وقوع می پیوندد و از سوی دیگر غیر تاریخی هستند؛ بدین معنا که داستانش غیر زمانی است.

• اسطوره، امروز ~رولان بارت، شیرین دخت دقیقیان (مترجم)
• اسطوره و حماسه در اندیشه ژرژ دومزیل ~جلال ستاری (مترجم)
• انسان شناسی کلود لوی استروس: نیاز دنیای جدید به اسطوره ~عباس محمدی اصل
• اسطوره در جهان امروز ~جلال ستاری
• اسطوره و تفکر مدرن ~کلود لوی استروس، فاضل لاریجانی (مترجم)، علی جهان پولاد (مترجم)، طیبه توفیقی نیاکی (ویراستار)
• موارد بیشتر (34)

• اسطوره و تفکر مدرن ~کلود لوی استروس، فاضل لاریجانی (مترجم)، علی جهان پولاد (مترجم)، طیبه توفیقی نیاکی (ویراستار)
• اسطوره و تفکر مدرن ~کلود لوی استروس، فاضل لاریجانی (مترجم)
• نژاد و تاریخ ~کلود لوی استروس، سیروس ذکاء (مترجم)

• ویتگنشتاین؛ متفکر زبان و زمان ~محمد میلانی بناب (مترجم)، هدایت علوی تبار (مترجم)، مینو حجت (مترجم)، محمد میلانی (مترجم)، علی رضاپور (مترجم)، محمد فیروزکوهی (مترجم)، علی جهان پولاد (مترجم)، رضا داوری(مقدمه)

• اسطوره و تفکر مدرن ~کلود لوی استروس، فاضل لاریجانی (مترجم)، علی جهان پولاد (مترجم)، طیبه توفیقی نیاکی (ویراستار)
• اسطوره و تفکر مدرن ~کلود لوی استروس، فاضل لاریجانی (مترجم)
• نوآوری: تفکر موفقیت آمیز برای رساندن کسب و کار خود به سطح بعدی ~استوارت کرینر، دیز دیرلاو، فاضل لاریجانی (مترجم)
• روش های پژوهش در علوم اجتماعی ~دیوید نچمیاس، چاوا فارنکفورد، فاضل لاریجانی (مترجم)

• اسطوره و تفکر مدرن ~کلود لوی استروس، فاضل لاریجانی (مترجم)، علی جهان پولاد (مترجم)، طیبه توفیقی نیاکی (ویراستار)
• داستان دو شهر ~چارلز دیکنز، مهرداد نبیلی (مترجم)، طیبه توفیقی نیاکی (ویراستار)
• واژه نامه تصویری کودکان و نوجوانان: فارسی - انگلیسی =... Children's picture dictionary Parsian ~کالین کلارک، سعید حاجی پور، بابک مفیدپور، طیبه توفیقی نیاکی (ویراستار)، فرشید مثقالی (زیرنظر)، مژگان حاجی محمدی (تصویرگر)، تری برتون (تصویرگر)
• نامه به یک گروگان ~آنتوان دو سنت اگزوپری، طیبه توفیقی نیاکی (مترجم)، کاوه نقوی (مترجم)