کتاب پژوهش هایی در شناخت هنر ایران

پژوهش هایی در شناخت هنر ایران در چهار دفتر ارائه می شود: دفتر نخست به بررسی تطبیقی هنر ایران دوران هخامنشی و هنر یونان باستان می پردازد و دفتر دوم به بررسی تطبیقی هنر ساسانی و هنر بیزانس و تأثیر آن ها بر هنر اسلامی قرون اولیه ی هجری اختصاص یافته. مباحث ارائه شده در این دو دفتر پژوهش های دانشگاهی مؤلف به شیوه ی مطالعات موردی در رشته ی پژوهش هنراند.

دفترهای دوم و سوم مطالعاتی را دربرمی گیرد که برای تأمین پشتوانه ی علمی و محتوایی با هدف تهیه ی مجموعه ای از فیلم های مستند با موضوع هنر ایران انجام شده اند. موضوع این مطالعات معرفی و شناخت نمادهای طبیعی در هنر ایران است که در شکل گیری مضامین، مفاهیم و بیان هنرهای ایرانی به ویژه شعر و معماری تأثیری طولانی و عمیق گذاشته اند.

• تاریخ هنر ایران (5) هنر اسلامی ~ارنست کونل
• فرهنگهای هنری ایران: ماقبل تاریخ، هنر مادی، هنر هخامنشی، هنر پارتی ~رومن گیرشمن، یعقوب آژند (مترجم)
• هنر هند و ایرانی - هند و اسلامی ~مادلین هالاید، هرمان گوتس، یعقوب آژند (مترجم)
• هنر سلجوقی و خوارزمی ~مارگریتا کاتلی، لوئی هامبی
• هنر مانوی و زردشتی ~لوئی هامبی، گئو ویدن گرن، مونره دو ویلار، یعقوب آژند (مترجم)
• موارد بیشتر (97)

• درس های کارگردانی ایزنشتین ~ولادمیر نیژنی، عباس اکبری (مترجم)، ایون مونتاگ (مترجم)، جی لیدا (مترجم)، احمد ضابطی جهرمی (ویراستار)