خرید کتاب این هم جور دیگر اثر روآل دال از نشر کتاب چ

شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی • شعر انگلیسی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی • شعر کودکان و نوجوانان (انگلیسی)

شاعری با یک پرنده آبی ~چارلز بوکوفسکی، مجتبی ویسی (مترجم)، اسماعیل جنتی (ویراستار)، آرزو رحمانی (ویراستار)، انسیه محسنی (ویراستار)
ترانه های پینک فلوید ~راجر واترز، سید بارت، محمود مشرف آزادتهرانی (مترجم)، فرخ تمیمی (مترجم)
اتللو ~ویلیام شکسپیر، عبدالحسین نوشین (مترجم)
سرزمین بی حاصل ~تامس استرنز الیوت، جواد دانش آرا (مترجم)
گزیده اشعار هنری لانگ فلو (دو زبانه) ~محمدعلی اسلامی ندوشن (مترجم)، هنری وادزورث لانگ فلو(شاعر)
موارد بیشتر (285)

روآل دال

ماتیلدا ~روآل دال، پروین علی پور (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کوئنتین بلیک(تصویرگر)
چارلی و کارخانه ی شکلات سازی ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کوئنتین بلیک (تصویرگر)
من و زرافه و پلی ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
آقای روباه شگفت انگیز ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کیانوش غریب پور(گرافیست)، کوئنتین بلیک(تصویرگر)
آدم کوچولوها ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، پاتریک بنسون(تصویرگر)

رضی هیرمندی

فرهنگ گفته های طنزآمیز انگلیسی - فارسی ~رضی هیرمندی (مترجم)، عبدالله کوثری (ویراستار)
قصه های خرس کوچولو و خرس بزرگ (جلد 1 تا 5) ~مارتین وادل، رضی هیرمندی (مترجم)، باربارا فرت(تصویرگر)
من و تو، خرس کوچولو ~مارتین وادل، رضی هیرمندی (مترجم)، باربارا فرت(تصویرگر)
خاطرات صددرصد واقعی یک سرخ پوست پاره وقت ~شرمن آلکسی، رضی هیرمندی (مترجم)، بهرنگ رجبی (ویراستار)
خوابت نمی برد، خرس کوچولو؟ ~مارتین وادل، رضی هیرمندی (مترجم)، باربارا فرت(تصویرگر)

مریم ماهر

کمیسر کوگل بلیتس: جعبه ی موسیقی بنفش ~اورزل شفلر، سیدامین الدین ابطحی (مترجم)، فریبا دیندار (ویراستار)، حبیب ایلون(گرافیست)، مریم ماهر(گرافیست)، فون هانس گربر(تصویرگر)
هنک؛ سگ گاوچرون، نوبت سگی ~جان آر اریسکون، فرزاد فربد (مترجم)، مریم ماهر(گرافیست)
ساعت مادربزرگ ~کیت پیرسون، بیتا ابراهیمی (مترجم)، آرش آذرپیکان (ویراستار)، مریم ماهر(گرافیست)
یونان قدیم و امپراتوری روم ~تاکاموری (مترجم)، مریم ماهر(گرافیست)، دایسوکه اینوئه(تصویرگر)، ریوجی موتومورا(زیرنظر)، علیرضا مژده(گرافیست)
هیس! ~والری گورباچف، شیوا حریری (مترجم)، مریم ماهر (گرافیست)، علیرضا مژده (گرافیست)

علیرضا مژده

یونان قدیم و امپراتوری روم ~تاکاموری (مترجم)، مریم ماهر(گرافیست)، دایسوکه اینوئه(تصویرگر)، ریوجی موتومورا(زیرنظر)، علیرضا مژده(گرافیست)

کوئنتین بلیک

ماتیلدا ~روآل دال، پروین علی پور (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کوئنتین بلیک(تصویرگر)
چارلی و کارخانه ی شکلات سازی ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کوئنتین بلیک (تصویرگر)
آقای روباه شگفت انگیز ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کیانوش غریب پور(گرافیست)، کوئنتین بلیک(تصویرگر)
پسر ~رولد دال، شهلا طهماسبی (مترجم)، کوئنتین بلیک(نقاش)
انگشت جادویی ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، فرزانه کریمی (ویراستار)، کوئنتین بلیک (تصویرگر)