کتاب فرهنگ زنده ی مقاومت: گفت و گو با ادوارد سعید

ادوارد سعید یکی از پرآوازه ترین و تأثیرگذارترین روشنفکران عمومی عصر ما بود. از او بیش از بیست کتاب به جای مانده و آثار او به سی و شش زبان مختلف ترجمه شده است. او از سال ۱۹۶۳ در دانشگاه کلمبیا، به تدریس مشغول شد و در سال ۱۹۲۲ در همان جا کرسی استادی ادبیات انگلیسی و ادبیات تطبیقی را به دست آورد. او سخنگو و یکی از فعالان آزادی فلسطین بود. جوایز و افتخارات متعدد، از جمله دریافت بیست دکترای افتخاری، برگی دیگر از کارنامه ی ادوارد سعید است.

طارق علی، نویسنده، منتقد و فیلم ساز است و بیش از نیم دوجین کتاب در باب تاریخ جهان و سیاست و نیز تعدادی نمایش نامه و فیلم نامه نگاشته است. اولین رمان از چهارگانه ی او در باب اسلام، تحت عنوان سایه های درخت انار به زبان های مختلف ترجمه شده و در سال ۱۹۹۴ جایزه ی معتبر بهترین داستان خارجی اسپانیا را کسب کرده است.

• کار روشنفکری ~بابک احمدی
• پشت هر رنج یک اشتباه وجود دارد: مجموعه مقالات و مصاحبه های روانشناسی ~فریبا شکیبا، شهلا ارژنگ (ویراستار)
• نقش روشنفکر ~ادوارددبلیو. سعید، حمید عضدانلو (مترجم)
• در خدمت و خیانت روشنفکران ~جلال آل احمد، زهرا یاسینیان (ویراستار)
• ما و جهان نیچه ای ~بیژن عبدالکریمی
• موارد بیشتر (81)

• اتحادیه ی ابلهان ~جان کندی تول، پیمان خاکسار (مترجم)
• بالاخره یه روزی قشنگ حرف می زنم ~دیوید سداریس، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• باشگاه مشت زنی ~چاک پالانیک، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• کتاب اوهام ~پل اوستر، امیر احمدی آریان (مترجم)
• شبانه ها (پنج داستان موسیقی و شب) ~کازوئو ایشی گورو، علیرضا کیوانی نژاد (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)