کتاب ارزیابی خانواده و زوج ها: از سمپتوم تا سیستم

"فرآیند تحول در ابعاد روابط بین شخصی نیازمند یک حرکت پژوهشی نظامدار و بین رشته ای در راستای شناخت شخصیت اجتماعی جامعه و عرضه آموزش های عمومی و تخصصی لازم به خانواده ها و کارمندان و مدیران و سایر اقشار جامعه است. موضوع کتاب حاضر «مهارت های ارتباطی بین فردی» است، بر این اساس نگارندگان در کتاب نخست به اجمال به مسأله اهمیت ارتباط، تعاریف، تاریخچه، نظریه های ارتباطی و مهارت ها و فرآیند ارتباط می پردازند. آن گاه موضوع زوجین، تعریف، تاریخچه و درمان زناشویی و رویکردهای مهم زوج درمانی، رفتارهای مناسب و نامناسب زوجین در تعامل با یکدیگر را مطرح می سازند. در پایان نیز به طور خاص مساله زوج درمانی ارتباطی «ویرجینیا ستیر» را بررسی و ارتباط درمانی از نگاه نظریه وی را ارزیابی می کنند. ویرجینیا ستیر نظریه و پژوهش های پیچیده خود را بر تعاملات و ارتباطات و تمرکز بر ابراز احساسات و عواطف در خانواده با زبانی ساده و کاربردی در زندگی روزمره مطرح کرده و نتایج تحقیقات خویش را در کتب متعددی به رشته تحریر درآورده است."

• خانواده درمانی ~ایرنه گلدنبرگ، هربرت گلدنبرگ، حمیدرضا حسین شاهی برواتی (مترجم)، سیامک نقشبندی (مترجم)، الهام ارجمند (مترجم)
• خانواده و خانواده درمانی ~سالوادور مینوچین، باقر ثنائی (مترجم)
• خانواده درمانی: نظریه ها، مفاهیم و روش ها ~مایکل پی. نیکلز، محسن دهقانی (مترجم)، سمیه محمدی (مترجم)، آناهیتا گنجوی (مترجم)
• مروری بر خانواده درمانی ~هربرت گلدنبرگ، آیرین گلدنبرگ، مهرداد فیروزبخت (مترجم)
• روان درمانی خانواده (متن کامل) ~جی هیلی، باقر ثنائی (مترجم)
• موارد بیشتر (558)

• خانواده درمانی: نظریه ها، مفاهیم و روش ها ~مایکل پی. نیکلز، محسن دهقانی (مترجم)، سمیه محمدی (مترجم)، آناهیتا گنجوی (مترجم)
• هنر گمشده گوش دادن: چگونه فراگیری مهارت گوش دادن به بهبود روابط کمک می کند ~مایکل پی. نیکلز، اکرم کرمی (مترجم)، محمدعلی معصومی (ویراستار)

• خانواده و خانواده درمانی ~سالوادور مینوچین، باقر ثنائی (مترجم)
• فنون خانواده درمانی ~سالوادور مینوچین، هرمن چارلز فیشمن، فرح سیا (مترجم)، فرشاد بهاری (مترجم)