کتاب سایه دزد

سایه دزد، یازدهمین رمان مارک لوی، در سال 2010 به چاپ رسید و با گذشتن از مرز فروش چهارصد و پنجاه هزار نسخه در مدت دوازده ماه، پرفروش ترین رمان سال فرانسه شد. مارک لوی، در این اثر، با همان سبک و زبان ساده ی خود، داستان پسر بچه ای را روایت می کند که توانایی صحبت با سایه ها را دارد و عشق ها، دوستی ها و روابط عاطفی او را با ظرافت و حساسیت بسیار به تصویر می کشد.

...
بی هیچ حرفی بلند شدم و گذاشتم او چند قدم جلو بیفتد.
وقتی دور شد، تازه فهمیدم یک جای کار می لنگد. سایه ای که دنبال خودم می کشیدم، انگار یک متری بلندتر از حالت عادی بود، ولی سایه ی مارکه کاملا کوچک بود، انقدر کوچک که به این نتیجه رسیدم فقط می تواند سایه من باشد. اگر مارکه بعد از نجات دادن من ، کشف می کرد از آن موقعیت برای کش رفتن سایه او استفاده کرده ام، دیگر نه تنها این ترم، بلکه کل دوره ی تحصیلی ام تا امتحان دیپلم در هجده سالگی، بر باد می رفت ....

• خداحافظ گاری کوپر ~رومن گاری، سروش حبیبی (مترجم)
• دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد ~آنا گاوالدا، الهام دارچینیان (مترجم)
• من او را دوست داشتم ~آنا گاوالدا، الهام دارچینیان (مترجم)
• یک روز قشنگ بارانی: پنج داستان کوتاه ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• همه می میرند ~سیمون دو بووار، مهدی سحابی (مترجم)
• موارد بیشتر (532)

• سایه دزد ~مارک لوی، مهتاب وکیل (مترجم)
• هفت روز تا ابدیت ~مارک لوی، بنفشه کوهی (مترجم)، ندا منانی (مترجم)، لیلا طباطبائیان (مترجم)
• اگر فرصت دوباره ای بود ~مارک لوی
• سفر عجیب آقای دالدری ~مارک لوی
• فرزندان آزادی ~مارک لوی، فاطمه فخرآرا (مترجم)