کتاب مائده های زمینی و مائده های تازه

آندره ژید معتقد بود که مهم ترین اصل برای هر کسی آن است که به رغم همۀ ابهامات و چندگانگی هایی که در درون خود سراغ دارد، با خویشتن خویش صادق باشد. سرتاسر مائده های زمینی گواه این مدّعاست. او هرگز در پی آن نبود که مریدان و پیروانی برای خود گرد آورد و به صراحت گفته است: کتابم را به دور افکن گمان مبر که کسی دیگر بر حقیقت تو دست یابد به خود بگو که این تنها یکی از هزاران نگرش ممکن در رویارویی با زندگی است. نگرش خود را بجوی.

• خداحافظ گاری کوپر ~رومن گاری، سروش حبیبی (مترجم)
• دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد ~آنا گاوالدا، الهام دارچینیان (مترجم)
• یک روز قشنگ بارانی: پنج داستان کوتاه ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• همه می میرند ~سیمون دو بووار، مهدی سحابی (مترجم)
• مائده های زمینی و مائده های تازه ~آندره پل گیوم ژید، مهستی بحرینی (مترجم)
• موارد بیشتر (1696)

• مائده های زمینی و مائده های تازه ~آندره پل گیوم ژید، مهستی بحرینی (مترجم)
• مائده های زمینی ~آندره پل گیوم ژید
• سمفونی پاستورال ~آندره پل گیوم ژید، محمد مجلسی (مترجم)
• سمفونی پاستورال ~آندره پل گیوم ژید، سیروس ذکاء (مترجم)
• چهار اثر برگزیده: سرگذشت تزه - پرومته در زنجیر - درخت سیزدهم - بازگشت پسر گمشده ~آندره پل گیوم ژید، محسن فارسی (مترجم)

• مائده های زمینی و مائده های تازه ~آندره پل گیوم ژید، مهستی بحرینی (مترجم)
• اعترافات ~ژان ژاک روسو، مهستی بحرینی (مترجم)
• یک زن: سرگذشت کامی کلودل پیکرتراش ~آن دلبه، مهستی بحرینی (مترجم)
• سوییت فرانسوی ~ایرن نمیروفسکی، مهستی بحرینی (مترجم)
• دگرگونی ~میشل بوتور، مهستی بحرینی (مترجم)