کتاب فرهنگ جامع مدیریت: مشتمل بر بیش از 50000 اصطلاح و واژه تخصصی مدیریت و زمینه های وابسته

سپاس و ستایش قادر متعال را که مدد رسانید فرهنگ جامع مدیریت، آماده و خدمت علاقمندان رشته‌های مدیریت ارائه گردد. برای تدوین این فرهنگ، از منابع متعددی بهره گرفته شده است. برای برخی از اصطلاحات، برای نخستین بار واژه‌سازی شده است. نظر به اینکه مدیریت، نوعی علم میان رشته‌ای است، لذا در این فرهنگ اصطلاحات اقتصادی، مهندسی، بازرگانی، سیاسی، علوم اجتماعی، روانشناسی، جامعه‌شناسی و حسابداری و سایر رشته وابسته به چشم می‌خورد. بنابراین در این فرهنگ، مدیریت از چشم اندازی بسیار وسیع‌تر نسبت به سایر فرهنگ‌های موجود مدنظر قرار گرفته است. ضمنا برخی از اصطلاحاتی که در ترجمه متون تخصصی مدیریت کاربرد زیاد دارند نیز در فرهنگ گنجانیده شده است. بنابراین در این فرهنگ مدیریت را محدود به تئوری سازمان و رفتار سازمانی و مباحثی را از این قبیل نکرده ایم. از فرهنگ‌های معتبر سایر رشته‌ها بهره کافی و وافی برده شده است و در واژه‌سازی برخی اصطلاحات جدید، از نظر برخی از اساتید استفاده گردیده است. یقینا در تدوین این فرهنگ، نهایت دقت به عمل آمده تا آنچه ارائه می‌گردد، مقبول دوستداران علم مدیریت افتد. اما بدون شک نمی‌تواند فرهنگ کامل و بی‌عیب و نقص باشد. انشاءا… در چاپ‌های آتی اصطلاحات جدیدی بر آن افزوده خواهد.

• واژه نامه روانشناسی و زمینه های وابسته: فارسی انگلیسی ~محمدنقی براهنی، علی اکبر سیف، جمال عابدی، هامایک آوادیسیانس، محمدرضا باطنی، یوسف کریمی، نیسان گاهان، جلال بامدادی
• دانشنامه سیاسی ~داریوش آشوری
• فرهنگ لغات و اصطلاحات تخصصی فیزیک شامل: اصطلاحات جدید، لغات تخصصی، واژه های اختصاری ~داود شکوهی نیا (گردآورنده)، هاجر امانی (گردآورنده)
• فرهنگ توصیفی علوم تربیتی: انگلیسی به فارسی، فارسی به انگلیسی ~محسن فرمهینی فراهانی
• فرهنگ علوم انسانی: انگلیسی - فارسی ~داریوش آشوری
• موارد بیشتر (2408)

• تحقیقات بازاریابی (نگرشی کاربردی) ~عبدالحمید ابراهیمی، داور ونوس
• فرهنگ جامع مدیریت: مشتمل بر بیش از 50000 اصطلاح و واژه تخصصی مدیریت و زمینه های وابسته ~داور ونوس
• راهنمای جامع و کاربردی تهیه طرح کسب و کار ~فرانک فیوره، داور ونوس (مترجم)، مسعود کرمی (مترجم)، مهرداد پرچ (مترجم)
• قضایایی در بازاریابی و مدیریت بازار ~داور ونوس
• زبان تخصصی مدیریت (مقدماتی) "مروری بر اصول و مبانی مدیریت" ~داور ونوس (مترجم)