کتاب قمارباز

کتاب حاضر، دربردارنده داستانی روسی، اثر فئودور داستایوفسکی، با ترجمة جلال آل احمد است. شخصیت اصلی داستان مردی به نام آلکسی است که در رولتنبورگ سکونت دارد. او به گونة جنون آمیزی به قمار علاقه مند است. آلکسی علاوه بر اینکه احساسات خاصّی به زنی بی هویت دارد، عاشق زنی به نام پولینا می شود. پولینا خود مدتی معشوقه فردی دیگر بوده است. آلکسی زمانی که توجّه پولینا را جلب می کند، در انتخاب بین او و قمار، قمار را انتخاب کرده و خود را به تباهی می سپارد.

• یادداشتهای یک دیوانه و هفت قصه دیگر ~نیکلای واسیلیویچ گوگول، خشایار دیهیمی (مترجم)
• قمارباز ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، صالح حسینی (مترجم)
• دوره دو جلدی برادران کارامازوف ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، صالح حسینی (مترجم)
• جنگ و صلح (دوره 4 جلدی) - جلد شومیز ~لی یف نیکالایویچ تولستوی، سروش حبیبی (مترجم)، قاسم روبین (ویراستار)
• همیشه شوهر ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، علی اصغر خبره زاده (مترجم)
• موارد بیشتر (183)

• قمارباز ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، صالح حسینی (مترجم)
• دوره دو جلدی برادران کارامازوف ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، صالح حسینی (مترجم)
• بیچارگان ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، خشایار دیهیمی (مترجم)
• رویای آدم مضحک: هفت داستان کوتاه ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، رضا رضایی (مترجم)
• جنایت و مکافات ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی

• دید و بازدید ~سیدجلال آل احمد
• سه تار ~سیدجلال آل احمد
• چهل طوطی ~سیمین دانشور (مترجم)، سیدجلال آل احمد (مترجم)، غلامرضا امامی (به اهتمام)
• مدیر مدرسه ~سیدجلال آل احمد
• خسی در میقات: سفرنامه ~سیدجلال آل احمد