کتاب مشاوره قبل از ازدواج: راهنما برای درمانگران

در زمینه تعاملات بشری و ازدواج، مشاوره قبل از ازدواج یک مرحله حیاتی و مهم است. کتاب «مشاوره قبل از ازدواج: راهنما برای درمانگران» نوشته آنجلا اسکورتو، که توسط فرهاد اصغری و رضا قاسمی جوبنه به فارسی ترجمه شده، یک منبع کامل و جامع در این زمینه است. 

با توجه به محتوای کتاب، زوج‌های جوان که قصد ازدواج دارند با چالش‌ها و مسائل متنوعی روبرو می‌شوند. از استرس‌های مالی گرفته تا مسائل خانوادگی و حتی مسائل روانی، همه می‌توانند تاثیر منفی بر رابطه آن‌ها داشته باشند. این کتاب با راهنمایی گام به گام آن‌ها را هدایت می‌کند تا با استفاده از مهارت‌های ارتباطی و تکنیک‌های مداخله‌ای خاص، به توسعه و پایداری رابطه خود کمک کنند. 

فصل‌ها به موضوعات مختلفی پرداخته و در هر قسمت، موضوعاتی مانند ارزیابی و برنامه ریزی درمان، انتخاب عشق ورزیدن، یادگیری مهارت همدلی، تکنیک‌های مصالحه در مشاجرات و روش‌های موثر درخواست نیازها مورد بررسی قرار گرفته اند. ویژگی منحصر به فرد این کتاب، وجود فصلی است که به آموزش جنسی پرداخته و توسط یک سکس درمانگر حرفه‌ای نوشته شده، به زوج‌ها کمک می‌کند تا میل جنسی خود را در طول رابطه طولانی مدت حفظ کنند. 

می‌توان گفت که این راهنما بیش از یک منبع تئوری، یک ابزار عملی برای زوج‌ها و درمانگران است. با ارائه تکنیک‌ها و مهارت‌هایی که در آن آموزش داده شده، هر زوج می‌تواند ازدواج موفق‌تر و پایدارتری داشته باشد و درمانگران نیز می‌توانند به بهبود روابط زوجین کمک کنند.

• رفتاردرمانی شناختی: راهنمای کاربردی در درمان اختلال های روانی ~کیت هاوتون، حبیب الله قاسم زاده (مترجم)
• فنون روان شناسی مثبت گرا: راهنمای درمانگران ~جینا ال مگیار-موئی، فرید براتی سده (مترجم)
• قصه درمانی (گستره تربیتی و درمانی تمثیل) ~علی صاحبی
• آیا تو آن گمشده ام هستی؟ ~باربارا دی انجلیس، هادی ابراهیمی (مترجم)، حمیده رستمی (ویراستار)
• فنون خانواده درمانی ~سالوادور مینوچین، هرمن چارلز فیشمن، فرح سیا (مترجم)، فرشاد بهاری (مترجم)
• موارد بیشتر (165)

• مشاوره پیش از ازدواج ~آنجلا اسکورتو، پانته آ جهانگیر (مترجم)
• کمک به زوج ها برای غلبه بر خیانت راهنمای درمانگران ~آنجلا اسکورتو، مصطفی قلاوند (مترجم)، حمیده چماغلو (مترجم)