کتاب رفیق پانجونی

مردی به نام پانجونی از فرط بی پولی به انقلابی گری روی می آورد. او را به روستایی می فرستند تا ایده های حزبش را تبلیغ کند. روستا تضاد طبقاتی ندارد و پانجونی به ناچار پیرمردی را که سه گاو دارد، بورژوا و همچنین کشیش بی سواد ده را حامی بورژوازی معرفی می کند. در عوض جوانکی شرور را پرولتاریای زحمت کش می نامد؛ و این هنوز آغاز مبارزات اوست.

• سعدی در زبان و ادبیات ارمنی ~گورکن ملیکیان، آندرانیک سیمونیان (مترجم)، پوریا سوری (گردآورنده)

• رفیق پانجونی ~یرواند اتیان، آندرانیک خچومیان (مترجم)

• رفیق پانجونی ~یرواند اتیان، آندرانیک خچومیان (مترجم)
• به آینه نگاه نکن ~پرچ زیتونتسیان، آندرانیک خچومیان (مترجم)
• خانم سویج عجیب (نمایشنامه) ~جان پاتریک، آندرانیک خچومیان (مترجم)
• کائوس ~آلکساندرمیناسوویچ موسه سیان، آندرانیک خچومیان (مترجم)
• چی کارلی ~روبن ماروخیان، آندرانیک خچومیان (مترجم)، پژمان واسعی (ویراستار)