کتاب نوای اسرارآمیز

این ملاقات خیلی زود به بازی بی رحمانه ی موش و گربه ای تبدیل می شود که هر کدام از شخصیت ها با ترفندی اعجازآمیز می کوشد تا به حقیقت ماجرا پی ببرد. یک بار دیگر اریک امانوئل اشمیت، با سبک شگفت انگیز خاص خود هر لحظه خواننده را غافلگیر می کند تا از ورای این ماجرای ساده و در عین حال حیرت انگیز زیر و بم های احساسات بشری و رموز دلباختگی را بر ما آشکار کند. از اریک امانوئل اشمیت قبلاً نمایش نامه ی "خرده جنایت های زن و شوهر" به چاپ رسیده است.

• در انتظار گودو ~ساموئل بکت، علی اکبر علیزاد (مترجم)، مرتضی حسین زاده (ویراستار)
• نوای اسرارآمیز ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• پرنده ی آبی ~موریس مترلینگ، عبدالحسین نوشین (مترجم)
• کرگدن ~اوژن یونسکو، پری صابری (مترجم)
• کالیگولا ~آلبر کامو، ابوالحسن نجفی (مترجم)
• موارد بیشتر (394)

• یک روز قشنگ بارانی: پنج داستان کوتاه ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• مهمانسرای دو دنیا ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• نوای اسرارآمیز ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• انجیل های من ~اریک امانوئل اشمیت، قاسم صنعوی (مترجم)
• زمانی که یک اثر هنری بودم ~اریک امانوئل اشمیت، فرامرز ویسی (مترجم)

• یک روز قشنگ بارانی: پنج داستان کوتاه ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• مهمانسرای دو دنیا ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• نوای اسرارآمیز ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• خیانت اینشتین ~اریک امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)
• عشق لرزه ~اریک-امانوئل اشمیت، شهلا حائری (مترجم)