کتاب آتش در کوهستان

برنده ی جایزه ی انجمن ملی قلم

... نانداکال نمی توانست آرام بگیرد. در آن هوای تاریک و روشن شروع به قدم زدن در باغ کرد. لبه ی ساری اش روی سنگریزه ها ساییده می شد- فش... فش... فش- همانند ماری نرم. نگاهی به اطراف مال انداخت تا راکا را ببیند که شاه بلوطی را از کف یک دست به دست دیگر می دهد و زمزمه کنان جلو می آید. اما راکا این کار را نکرد. او ناگهان نفس زنان و با سر و گردن خراشیده و خاک گرفته از لبه ی گلوگاه بالا آمد. چشمش که به ناندا افتاد، لبش را گاز گرفت...

• قلعه حیوانات: مزرعه حیوانات ~جورج اورول، امیر امیرشاهی (مترجم)
• 1984 ~جورج اورول، صالح حسینی (مترجم)
• 1984 ~جورج اورول، حمیدرضا بلوچ (مترجم)، شکوه آرونی (ویراستار)، اریک فروم(مقدمه)
• سیلماریلیون ~جان رونالدروئل تالکین، کریستوفر تالکین(به اهتمام)
• هابیت یا، آنجا و بازگشت دوباره ~جان رونالدروئل تالکین، رضا علیزاده (مترجم)
• موارد بیشتر (790)

• آتش در کوهستان ~آنیتا دسای، آذر عالی پور (مترجم)
• منظره ی زمستانی ~آنیتا دسای، برندن جیل، هاروکی موراکامی، محمدعلی مهمان نوازان (مترجم)
• هنر ناپیدایی: مجموعه داستان ~آنیتا دسای، شیرین معتمدی

• جنون دو نفره و چند داستان دیگر ~ویلیام ترور، آذر عالی پور (مترجم)
• رز گریه کرد و چند داستان دیگر ~ویلیام ترور، آذر عالی پور (مترجم)
• آتش در کوهستان ~آنیتا دسای، آذر عالی پور (مترجم)
• آتش در کوهستان ~آنیتا دسای، آذر عالی پور (مترجم)
• گنج خیالی و داستان های دیگر ~جان چیور، آذر عالی پور (مترجم)