کتاب روان شناسی سلامت شلی ای تیلور ترجمه یحیی سید محمدی می باشد که توسط نشر روان منتشر گردیده است. از دیگر کتاب های ترجمه یحیی سید محمدی می توان به کتاب آسیب شناسی روانی هالجین جلد ۱ و کتاب آسیب شناسی روانی هالجین جلد ۲ اشاره نمود. روان شناسی سلامت مانند هر علمی، تراکمی است و بر اساس پیشرفت های پژوهشی گذشته برای ایجاد پیشرفت های جدید استوار است. هدف از این کتاب این است که موضوع مورد بحث طوری توصیف شود که ارتباط تنگاتنگی با مشکلات زمان ما داشته باشد. پیر شدن جمعیت و تغییر در تعداد افرادی که به سال های بالاتر عمر می رسند، نیازهای سلامتی بی سابقه ای را ایجاد کرده است که روان شناسی سلامت باید به ان ها پاسخ دهد.
به جای اختیار کردن تاکید نظری خاص در این کتاب سعی شده است جهت گیری انعطاف پذیری حفظ شود. چون موضوع مور بحث کتاب در تمام زمینه های روان شناسی تدریس می شود (مثلاً بالینی، اجتماعی، شناختی، فیزیولوژیکی، یادگیری، و رشد). مطالبی از هر یک از این زمینه ها در کتاب وارد شده اند تا بتوانند با گرایش هر استاد تطابق داشته باشند. فصل های کتاب حاضر بر یک دیگر استوار اند، اما به یکدیگر وابسته نیستند.
برای مثال، از فصل دوم می توان به عنوان تکلیف مطالعه استفاده کرد، یا می تواند منبعی برای دانشجویانی باشد که دوست دارند درک بهتری از مفاهیم زیستی داشته باشند یا درباره سیستم زیستی یا بیماری خاص بیشتر بدانند. بنابراین هر استاد می تواند استفاده از این کتاب را مطابق با نیازهای خودش تنظیم کند، به برخی فصل ها بیشتر از فصل های دیگر توجه کند. و برخی فصل ها را کلاً حذف کند بدون اینکه به انسجام تدریس خود آسیب برساند.