کتاب دنیای بدون شاهزاده

سومان چینانی نویسنده و فیلمساز آمریکایی است که بیشتر به خاطر نوشتن مجموعه کتاب کودکان "مدرسه برای خوب و شر" مشهور است. او در دانشگاه هاروارد شرکت کرد و در آنجا فارغ التحصیل summa cum laude با مدرک ادبیات انگلیسی و آمریکایی شد. پس از فارغ التحصیلی، او به دانشگاه کلمبیا رفت و در آنجا در برنامه فیلم MFA آنها شرکت کرد. اولین رمان سومان، «مدرسه خوب و بد» که در لیست پرفروش ترین لیست نیویورک تایمز منتشر شد، در 6 قاره به 28 زبان ترجمه شده است و به زودی فیلمی از Universal Pictures خواهد بود که برای آن سومان در حال نگارش فیلمنامه با Malia Scotch است.

اگه قرار بود از تو یه شخصیت واسه قصه ها بسازن، به نظرت جز آدم خوب ها می شدی یا شرورها؟ "سوفی" و "آگاتا" به مدرسه هایی فرستاده می شن که آدم بدها و آدم خوب های قصه ها رو اونجا می سازن! اون ها فکر می کنن می دونن جز کدوم دسته هستند! اما آیا واقعا خوبی و بدی آدم ها رو به همین راحتی می شه فهمید؟ گاهی آدم ها اون طور که بنظر می آن نیستن. همه ی آدم ها وجه های خوب و بد دارن و توی هر شرایط و موقعیتی ممکنه یکی از اون ها رو نشون بدن. برای همین هم شاید نشه اون ها را به دو دسته ی «خوب» و «شرور» تقسیم کرد و...

• ماجرای عجیب سگی در شب ~مارک هدن، شیلا ساسانی نیا (مترجم)، محمدحسین عابدی (ویراستار)
• هری پاتر و سنگ جادو ~ج.کی. رولینگ، سعید کبریایی (مترجم)
• دریچه ای به سوی کیهان ~استیون هاوکینگ، لوسی هاوکینگ، محمدحسین پورعباس (مترجم)، امیرحسین فرجادنسب (مترجم)، محمد اکبرپور (مترجم)
• هری پاتر و حفره اسرارآمیز ~ج.کی. رولینگ، ویدا اسلامیه (مترجم)
• خانه درختی 52 طبقه ~اندی گریفیتس، آنیتا یارمحمدی (مترجم)، آمنه رستمی (ویراستار)، تری دنتون(تصویرگر)
• موارد بیشتر (1648)

• خوب های بد، بدهای خوب ~سومان چینانی، نعیمه السادات حسینی (مترجم)، مهشید پوراسدی (ویراستار)
• مدرسه افسانه ای: طلسم مرلین ~سومان چینانی، رباب پورعسگر (مترجم)
• مدرسه افسانه ای: دو ملکه، بخش اول ~سومان چینانی، رباب پورعسگر (مترجم)، سعید فرهنگیان(تصویرگر)
• مدرسه افسانه ای: جایی برای خوب ها و بدها (در جست وجوی خوش بختی) ~سومان چینانی، مطهره ابراهیم زاده (مترجم)، سمیه شکرزاده (ویراستار)
• در جستجوی افتخار ~سومان چینانی، رباب پورعسگر (مترجم)، سمیه امینی کاظمی (ویراستار)، سعید فرهنگیان(تصویرگر)، خسرو خسروی(گرافیست)

• عمیق و تاریک و خطرناک ~مری داونینگ هان، نگار شجاعی (مترجم)، نسرین نوش امینی (ویراستار)، شروین جوانبخت(زیرنظر)
• دخمه مردگان ~ویکتوریا شواب، نگار شجاعی (مترجم)، بهناز رحیمی (ویراستار)
• شبح شصت و هشتم ~مری داونینگ هان، نگار شجاعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• محدوده ی مرگ ~کاترین آردن، نگار شجاعی (مترجم)، سیده سودابه احمدی (ویراستار)
• چند قصه ی پرنده ~الن اوه، شروین جوانبخت (مترجم)، نگار شجاعی (مترجم)، شبنم حاتمی (مترجم)، مریم رییسی (مترجم)، سپیده رضوی (ویراستار)، محسن محمدبیگی (ویراستار)

• 101 بازی نمایشی: سرگرمی و آموزش با بازی و ایفای نقش ~پائول رویاکرز، سیدحسین فدایی حسین (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)، سیسیلیا بومن(تصویرگر)
• دختری که ماه را نوشید! ~کلی ریگن بارنهیل، فروغ منصورقناعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• اکو: داستان فردریش ~پام مونیوس رایان، فروغ منصورقناعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• اکو: داستان آیوی ~پام مونیوس رایان، فروغ منصورقناعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• اکو: داستان مایک ~پام مونیوس رایان، فروغ منصورقناعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)

• ادوینا، دایناسوری که خبر نداشت منقرض شده ~مو ویلمز، پیام ابراهیمی (مترجم)، آزاده کامیار (ویراستار)
• مایکل وی: زندانی سلول 25 ~پل ریچاردز، فرانک معنوی امین (مترجم)، آزاده کامیار (ویراستار)
• قوطی کبریت خاطرات ~پل فلایشمن، آزاده کامیار (مترجم)، بگرام ایباتولین(تصویرگر)
• مایکل وی: قیام الجن ~ریچاردپل اونز، فرانک معنوی امین (مترجم)، آزاده کامیار (ویراستار)
• چه کار می کنی با یک فرصت؟ ~کوبی یامادا، فرمهر منجزی (مترجم)، آزاده کامیار (ویراستار)، می بسوم(تصویرگر)