کتاب سیاه سفید

هابوی سیزده ساله به خاطر داشتن چشم های روشن، موهای زرد و پوست سفید، همیشه با دیگران فرق داشته. پوست او نه مثل افراد خانواده اش قهوه ای است، نه مثل سفیدپوست هایی است که برای فتح کوه کلیمانجارو به آن جا می آیند؛ بلکه از آن پوست هایی است که زیر آفتاب خیلی سریع می سوزد و او را مجبور می کند تا همیشه در دل سایه ها مخفی شود. از آن پوست هایی که باعث می شود بچه های مدرسه او را پسر شبحی صدا کنند.

اما آصو، خواهر عزیز او، پسر طلایی صدایش می کند. او تنها عضو خانواده است که هابو را دوست دارد. دو برادر بزرگ تر هابو او را دست می اندازند، مادرش به سختی می تواند به او نگاه کند و پدرش که نتوانسته او را بپذیرد، سال ها پیش خانواده را به حال خودش رها  کرده است. هابو و خانواده اش بعد از ناکامی در اداره ی مزرعه شان  مجبور می شوند دهکده ی کوچکشان را ترک کنند و به موانزا، که شهری بندری است، پناه ببرند. آن جا هابو می فهمد که اسم دیگری هم دارد: زال اما در موانزا زال ها را می کشند. آن ها معتقدند اعضای بدن زال ها خوش شانسی می آورد، طولی نمی کشد که مردی ترسناک، هابو را تعقیب می کند. هابو باید برای نجات جانش فرار کند. او نمی داند که آیا هرگز به جایی امن خواهد رسید یا نه...

• سیزده دلیل برای این که ... ~جی آشر، فرمهر امیردوست (مترجم)
• روباهی به نام پکس ~سارا پنی پکر، بهرنگ خسروی (مترجم)، علیرضا شفیعی نسب (ویراستار)، مرجان حمیدی (ویراستار)، جان کلاسن(تصویرگر)
• هر دو در نهایت می میرند ~آدام سیلورا، میلاد بابانژاد (مترجم)، الهه مرادی (مترجم)، محمد قبا (ویراستار)
• دختران کوهستان ~شانون هیل، پارسا مهین پور (مترجم)، نسرین وکیلی (مترجم)، مرجان مهدی پور (ویراستار)
• سفر به انتهای دنیا ~جودی لین اندرسن، آرزو ویشکا (مترجم)، شهرام بزرگی (ویراستار)
• موارد بیشتر (809)

• سیاه سفید ~تارا سالیوان، سینا یوسفی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)

• گمشدگان ~کاترین راندل، سینا یوسفی (مترجم)، سیده سودابه احمدی (ویراستار)
• سیاه سفید ~تارا سالیوان، سینا یوسفی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• خانه ای روی پل ~پادما ونکاترامان، سینا یوسفی (مترجم)، سیده سودابه احمدی (ویراستار)، زانیار ابراهیمی(زیرنظر)
• جاسوس اتفاقی: لندن، جنگ جهانی دوم ~دبورا هاپکینسن، سینا یوسفی (مترجم)، محسن محمدبیگی (ویراستار)
• دزدهای خوب ~کاترین راندل، سینا یوسفی (مترجم)، شیوا خلیلی (ویراستار)

• 101 بازی نمایشی: سرگرمی و آموزش با بازی و ایفای نقش ~پائول رویاکرز، سیدحسین فدایی حسین (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)، سیسیلیا بومن(تصویرگر)
• دختری که ماه را نوشید! ~کلی ریگن بارنهیل، فروغ منصورقناعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• اکو: داستان فردریش ~پام مونیوس رایان، فروغ منصورقناعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• اکو: داستان آیوی ~پام مونیوس رایان، فروغ منصورقناعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• اکو: داستان مایک ~پام مونیوس رایان، فروغ منصورقناعی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)