کتاب چهار فصل زندگی زناشویی

اقدام مهم دوم برای حفظ تابستان زناشویی، دادن آزادی متفاوت بودن به یکدیگر است. تفاوت ها اجتناب ناپذیرند، اما می توانند خیلی هم جدایی افکن باشند. زوج هایی که مایل هستند به زندگی در فصل تابستان ادامه دهند، آگاهانه، آزادی متفاوت فکر کردن، متفاوت احساس کردن و متفاوت عمل کردن را به یکدیگر می دهند.

هشت سال از ازدواج لورن و دین گذشته است. این برای هر دوی آن ها ازدواج دوم است. هر دو عقیده داشتند یکی از عواملی که تابستان زندگی مشترک شان را حفظ کرده است، طرز فکر مثبت درباره تفاوت هاست. دین می گفت: «ما تفاوت های یکدیگر را می پذیریم و این برای ما یک فرآیند یادگیری و رشد بوده و خواهد بود. اگر زوج ها تفاوت های یکدیگر را نپذیرند، بیشتر وقتشان به جنگ و دعوا می گذرد. ما با هم توافق کردیم عاشق باشیم نه جنگجو.

• 5 زبان عشق کودکان ~گری چاپمن، راس کمپل، سیمین موحد (مترجم)
• پنج زبان عشق مجردها ~گری چاپمن، درک چاپمن، سیمین موحد (مترجم)
• پنج زبان معذرت خواهی در عشق: چگونه بهبود یافتن را در همه روابط خود احساس کنید! ~جفری ال توماس، گری چاپمن، عزت الملوک (گیتی) شهیدی (مترجم)
• حرف زدن چه آسان، گوش دادن چه مشکل: هنر ارتباط حقیقی بین دو آدم متفاوت ~نانسی سباستیان مایر، سیمین موحد (مترجم)، مسعود ملک یاری (ویراستار)، گری چاپمن(مقدمه)
• چهار فصل ازدواج: درک چرخه های دائما متغیر زندگی مشترک ~گری چاپمن، سیمین موحد (مترجم)