کتاب حال و روز همه مان خوب بود (پنج داستان)

جاناتان سافران فوئر (Jonathan Safran Foer) نویسنده ی آمریکایی متولد 1977 است. تا امروز دو رمان نوشته و چندتایی داستان کوتاه که اغلب شان در همین کتاب گرد آمده اند. رمان هایش، همه چیز توهم است. (2002) و بی نهایت بلند و بی اندازه نزدیک (2005)، بسیار موفق بوده اند و جایزه های زیادی برده اند؛ خودش را از امیدهای داستان نویسیِ معاصر آمریکا خوانده اند و نامش در فهرست هم فصلنامه ی گرانتا و هم هفته نامه ی نیویورکر از بهترین نویسنده های جوانِ آمریکایی آمده. یادداشت و مقاله برای روزنامه ها و مجلات می نویسد و کتاب مفصل و پُرورقی هم دارد به نام خوردن حیوانات در ستایشِ گیاه خواری. در بروکلینِ نیویورک زندگی می کند.

• گور به گور ~ویلیام فاکنر، نجف دریابندری (مترجم)
• سه شنبه ها با موری ~میچ آلبوم، مهدی قراچه داغی (مترجم)، شهلا ارژنگ (ویراستار)
• اتحادیه ی ابلهان ~جان کندی تول، پیمان خاکسار (مترجم)
• سه شنبه ها با موری: مرد پیر، مرد جوان و بزرگ ترین درس زندگی ~میچ آلبوم، ماندانا قهرمانلو (مترجم)، نازنین خلیلی پور (ویراستار)، سارا قدیمی (ویراستار)
• سلاخ خانه شماره پنج ~کورت ونه گوت، علی اصغر بهرامی (مترجم)
• موارد بیشتر (1282)

• آب و هوا ماییم ~جاناتان سافران فوئر، هنگامه پزشک مهر (مترجم)

• خاطرات صددرصد واقعی یک سرخ پوست پاره وقت ~شرمن آلکسی، رضی هیرمندی (مترجم)، بهرنگ رجبی (ویراستار)
• تراژدی تنهایی: زندگی نامه ی سیاسی محمد مصدق ~کریستوفر دوبلگ، بهرنگ رجبی (مترجم)
• تام گیتس5- خیلی فوق العاده است (توی بعضی کارها) ~لیز پیشون، بهرنگ رجبی (مترجم)، هدا توکلی (ویراستار)
• تام گیتس 1- دنیای معرکه ی تام گیتس ~لیز پیشون، بهرنگ رجبی (مترجم)
• پستچی همیشه دو بار زنگ می زند ~جیمزمالاهان کین، بهرنگ رجبی (مترجم)