کتاب عقاید یک دلقک

عقاید یک دلقک، از معروفترین آثار هاینریش بل است که در سال 1972 جایزه نوبل ادبیات را از آن خالق خود کرده است. در این رمان، با دلقکی آشنا می شویم که بیم و امیدها، شادی ها و دردهایش را در زیر نقاب دلقکی پنهان می کند. رمان بل در عین حال یکی از قوی ترین داستان های عشقی ادبیات جدید است که در آن دو انسان به این جهت ناکام می شوند که یکی از آنها به سنن و عقاید نقلی بیش از دیگری وابسته است؛ زیرا هر کلام و هرآن چه حکایت می شود، فوراً از حکایت محض به واقعه ای بی واسطه تبدیل می شود.

• سیمای زنی در میان جمع ~هاینریش بول، مرتضی کلانتریان (مترجم)
• سیدارتا ~هرمان هسه، محمد بقائی (مترجم)
• هرمان هسه و شادمانیهای کوچک ~رضا نجفی (مترجم)، پریسا رضایی (مترجم)
• عقاید یک دلقک ~هاینریش بول، شریف لنکرانی (مترجم)
• مرگ در ونیز ~توماس مان، حسن نکوروح (مترجم)
• موارد بیشتر (62)

• عقاید یک دلقک ~هاینریش بول، شریف لنکرانی (مترجم)
• سیمای زنی در میان جمع ~هاینریش بول، مرتضی کلانتریان (مترجم)
• آبروی از دست رفته ی کاترینا بلوم، یا، خشونت چگونه شکل می گیرد و به کجا می انجامد ~هاینریش بول، حسن نقره چی (مترجم)
• عقاید یک دلقک (واگویه های یک دلقک) ~هاینریش بول، مهدی افشار (مترجم)
• میراث ~هاینریش بول، سیامک گلشیری (مترجم)

• عقاید یک دلقک ~هاینریش بول، شریف لنکرانی (مترجم)
• آدم آدم است بچه فیل استنطاق لوکولوس ~برتولت برشت، شریف لنکرانی (مترجم)
• ارباب پونتیلا و برده اش: نمایشنامه ~برتولت برشت، شریف لنکرانی (مترجم)
• ترس و نکبت رایش سوم ~برتولت برشت، شریف لنکرانی (مترجم)