کتاب اسلام، علم، مسلمانان و فناوری

ما مسلمانان در فضایی زندگی می کنیم که آکنده از پیامدهای علم و فناوری مدرن است. از طرف دیگر خودمان هم دارای فرهنگ، باور و دین خاصی هستیم.در یکی دو سده گذشته تبیین این موضوع که نوع مواجهه نظام معرفتی و هستی شناسی دینی ما با آن چه از علم و فناوری مدرن بر ما وارد شده چگونه است، به شیوه های مختلف صورت گرفته و از تطابق کامل تا تضاد کامل سخن گفته شده است. اما آن چه در این کتاب مهم می نماید، این است که دو نماینده از دو کشور با سابقه تمدنی و فرهنگی اسلامی که اتفاقا هر دو در خارج از کشور خود می زیند و در سطوح بالای دانشگاهی و سنتی هم تحصیل کرده و از طرف دیگر تأملاتی جدی هم نسبت به سپهر معرفتی اسلامی خود داشته اند، در برابر هم نشسته اند تا با واکاوی علمی، فلسفی و دینی مواجهه اسلام و جوامع اسلامی با علم و فناوری مدرن بپردازند. این واکاوی، حوزه های مهم و تاثیرگذاری از علم محض مانند فیزیک، زیست شناسی و نیز معماری و هنر و فلسفه و هستی شناسی را در بر می گیرد و از بحران هایی که به پذیرش بی چون و چرای آنها در جوامع بشری و اسلامی پدیدآمده، پرده برمی دارد. در نهایت نیز راه حل و پیشنهادهای نگرش سنت گرا (به مفهوم خاص جریان سنت گرا) به این بحران ها داده می شود.

• در جست و جوی امر قدسی: گفت وگوی رامین جهانبگلو با سیدحسین نصر ~سیدمصطفی شهرآیینی (مترجم)
• نیاز به علم مقدس ~سیدحسین نصر، حسن میانداری (مترجم)
• آفاق حکمت در سپهر سنت: گفتگوی حامد زارع با سیدحسین نصر ~حامد زارع(تهیه و تنظیم)
• علم و دین، از تعارض تا گفت وگو ~جان اف. هات، بتول نجفی (مترجم)
• انقلاب دینی و ساختارهای اجتماعی ~سیدحسین حسینی
• موارد بیشتر (186)

• دین و نظم طبیعت ~سیدحسین نصر، انشاء الله رحمتی (مترجم)
• نیاز به علم مقدس ~سیدحسین نصر، حسن میانداری (مترجم)
• معرفت و امر قدسی ~سیدحسین نصر، فرزاد حاجی میرزائی (مترجم)
• سه حکیم مسلمان ~سیدحسین نصر
• تاریخ فلسفه اسلامی: از آغاز تا درگذشت ابن رشد (595 هجری، 1198 میلادی) ~هانری کوربن، اسدالله مبشری (مترجم)، عثمان یحیی(به اهتمام)، سیدحسین نصر(به اهتمام)