کتاب آرتمیس فاول و انتقام اپال

اگر واقعاً به کمک این پسر نابغه ی تبهکار احتیاج دارید، باید بگویم که توی دردسر بزرگی افتاده اید.

جن ها تمام خاطرات دنیای زیرزمینی شان را از ذهن تنها آدمیزادی که از او می ترسند، پاک کرده اند. این تنها آدمیزاد کسی نیست جز آرتمیس فاول، نابغه ی نوجوانو ماجراجو. اما حالا اتفاقی افتاده که موجودات زیرزمینی به او احتیاج دارند؛ همین حالای حالا هم احتیاج دارند!

آرتمیس تابلوی ران قیمت دزد اجنه را از صندوق امانات بانک مونیخ می دزدد و به اتاقش در هتل می برد تا آزمایش های لازم را روی آن انجام دهد. درست در همین موقع دشمن او اوپال طبق برنامه، موشکی مسلح به بیوبمب به سوی او می فرستد...

آرتمیس فاول و انتقام اوپال جلد چهارم این مجموعه، در عین پیوستگی با سه جلد قبل، اثری مستقل به شمار می رود.

• هابیت یا، آنجا و بازگشت دوباره ~جان رونالدروئل تالکین، رضا علیزاده (مترجم)
• هری پاتر و حفره اسرارآمیز ~ج.کی. رولینگ، ویدا اسلامیه (مترجم)
• هری پاتر و زندانی آزکابان ~ج.کی. رولینگ، ویدا اسلامیه (مترجم)
• ماتیلدا ~روآل دال، پروین علی پور (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کوئنتین بلیک(تصویرگر)
• هری پاتر و شاهزاده ی دورگه ~ج.کی. رولینگ، ویدا اسلامیه (مترجم)
• موارد بیشتر (436)

• آرتمیس فاول و مهاجران گمشده ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• آرتمیس فاول و ماجرای شمال ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، شهرام رجب زاده (ویراستار)
• آرتمیس فاول و رمز ابدی ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، شهرام رجب زاده (ویراستار)
• آرتمیس فاول و انتقام اپال ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• آرتمیس فاول و معمای زمان ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)

• اردک کشاورز ~مارتین وادل، شیدا رنجبر (مترجم)، هلن اکسنبری (نقاش)
• آرتمیس فاول و گروگان گیری ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، شهرام رجب زاده (ویراستار)
• آرتمیس فاول و مهاجران گمشده ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• آرتمیس فاول و ماجرای شمال ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، شهرام رجب زاده (ویراستار)
• آرتمیس فاول و رمز ابدی ~یون کالفر، شیدا رنجبر (مترجم)، شهرام رجب زاده (ویراستار)

• بابا لنگ دراز ~جین وبستر، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• قصه های شیرین جنگل (مجموعه 6 جلدی) ~مندی راس، ران رندال، ملانی جویس، مژگان شیخی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، جان هسلم(تصویرگر)
• بلندی های بادگیر: متن کامل ~امیلی جین برونته، نوشین ابراهیمی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• آرزوهای بزرگ: متن کوتاه شده ~چارلز دیکنز، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کیانوش غریب پور(گرافیست)
• شاهزاده و گدا: متن کوتاه شده ~مارک تواین، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)