کتاب معمای کلاه فروش (مجموعه داستان)

تمامیِ داستان های این مجموعه جزء داستان هایی اند که مجله ی الری کوئین هرساله به عنوان داستان جنایی سال انتخاب کرده است و این انتخاب مبنی بر نوآوری در ژانر جنایی بوده است. مشخصات داستان ها بدین شرح است:

خوشا به حال افتادگان، ژرژ سیمنون، سال انتشار 1953.

مردی که راهش را بلد بود، دوروتی اِل. سایرز، سال انتشار 1933.

به پشت سر نگاه نکن!، فردریک براون، سال انتشار 1938.

پرونده ی اتاق جهنمی، اریک امبلر، سال انتشار 1947.

• بوقلمون را نخورید ~فانی ژولی، کلود کوتمان، شادی جمشیدی (مترجم)، سرژ بلوش (تصویرگر)، کاتل (تصویرگر)

• دیوانه ای در شهر ~ژرژ سیمنون، رامین آذربهرام (مترجم)، میرمحمود میرزاده (ویراستار)
• سایه گیوتین ~ژرژ سیمنون، کاوه میرعباسی (مترجم)
• سگ زرد ~ژرژ سیمنون، عبدالله توکل (مترجم)
• مگره و شاهدان خاموش ~ژرژ سیمنون، کاظم اسماعیلی (مترجم)
• مسافری که با ستاره شمال آمد ~ژرژ سیمنون، کاوه میرعباسی (مترجم)

• در ستایش مرگ ~ژوزه ساراماگو، شهریار وقفی پور (مترجم)
• تلی از تصاویر شکسته: مقالاتی درباره ی روان کاوی زیگموند فروید، اسلاووی ژیژک، ژاک آلن میلر و ... ~شهریار وقفی پور (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• نامه ها و ملاقات ها، لاکان بدون فروید، با دلوز، از دریدا و جویس ~شهریار وقفی پور
• پس از بابل: نقدی بر نظریه ی ادبی در ایران ~شهریار وقفی پور
• سبک های حسادت ~شهریار وقفی پور

• از دو که حرف می زنم از چه حرف می زنم ~هاروکی موراکامی، مجتبی ویسی (مترجم)، احسان نوروزی (ویراستار)
• آشنایی با کافکا ~پل استراترن، احسان نوروزی (مترجم)
• هالیوود ~چارلز بوکوفسکی، پیمان خاکسار (مترجم)، احسان نوروزی (ویراستار)
• تبصره ی 22 ~جوزف هلر، احسان نوروزی (مترجم)، نیما ملک محمدی (ویراستار)، پویه میثاقی (ویراستار)
• جنایت سازمان یافته (دو داستان) ~وودی آلن، احسان نوروزی (مترجم)