کتاب ماشین زمان

در این رمان- که یکی از بهترین آثار ولز است- قهرمان داستان ماشینی اختراع کرده است که با آن می تواند در طول زمان سفر کند. وی سفرش را با رجعت به قرن 8 میلادی آغاز می کند. در جریان هزاران سال، آب و هوای منطقه لندن معتدل شده است. نخستین ساکنانی که کاوشگر سر راه خود می بیند، انسانهایی هستند که قدشان کوچکتر از قد متوسط کنونی است. کاوشگر دستگاهش را کنار می گذارد و با این دوستان تازه به راه می افتد.

• غرور و تعصب ~جین اوستین، رضا رضایی (مترجم)
• ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب ~لوئیس کارول، زویا پیرزاد (مترجم)، عمران صلاحی(بازنویسی)
• داستان دو شهر ~چارلز دیکنز، ابراهیم یونسی (مترجم)
• سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ~جیمزجاستی نین موریه، حبیب اصفهانی (مترجم)، جعفر مدرس صادقی (ویراستار)
• جین ایر: متن کامل ~شارلوت برونته، محمدتقی بهرامی حران (مترجم)
• موارد بیشتر (155)

• دری در دیوار ~هربرت جورج ولز، محمد قصاع (مترجم)، فرید مرادی (ویراستار)، محبوبه کرمی (ویراستار)
• ماشین زمان ~هربرت جورج ولز
• دری در دیوار ~هربرت جورج ولز، محمد قصاع (مترجم)، افسانه طباطبایی (ویراستار)
• ماشین زمان ~هربرت جورج ولز، رضوانه سیدعلی (مترجم)، علیرضا غنجی (ویراستار)، دبلیو.تی. رابینسون (بازنویسی)، جیسن الکساندر (تصویرگر)، داود ماه زاده (گرافیست)
• جزیره ی دکتر مورو ~هربرت جورج ولز، محمدامین عسکری (مترجم)

• خوشه های خشم ~جان استاین بک، عبدالحسین شریفیان (مترجم)
• در تنگ ~آندره پل گیوم ژید، عبدالحسین شریفیان (مترجم)
• دمیان ~هرمان هسه، عبدالحسین شریفیان (مترجم)
• جوان خام ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، عبدالحسین شریفیان (مترجم)
• دوست مشترک ما: متن کامل ~چارلز دیکنز، عبدالحسین شریفیان (مترجم)، مهدی تربند (ویراستار)

• اتحادیه ی ابلهان ~جان کندی تول، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• بالاخره یه روزی قشنگ حرف می زنم ~دیوید سداریس، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• کتاب اوهام ~پل اوستر، امیر احمدی آریان (مترجم)
• برفک ~دان دلیلو، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• جایی برای پیرمردها نیست ~کورمک مک کارتی، امیر احمدی آریان (مترجم)، احسان نوروزی (ویراستار)