کتاب امپراتور

امپراتور گزارش ادبی بلندی است از دربار هیلا سلاسی، امپراتور اتیوپی در سال های پیش از ۱۹۷۴. ریشارد کاپوشچینسکی پس از سرنگونی سلاسی با افرادی گفت و گو کرده است که در دربار او خدمت می کردند و در روزهای نابسامان اتیوپی از ترس جان خود در گوشه و کنار آدیس آبابا پنهان شده بودند. کاپوشچینسکی از این طریق وضع آشفته ی اتیوپی را پس از سرنگونی سلاسی نشان داده و جزئیات جالب توجهی را از گذشته ی دربار تصویر کرده است. این کتاب در سال انتشار یکی از بهترین ده کتاب جهان شناخته شد. کتاب تکمله ای هم از کاپوشچینسکی در توصیف اوضاع کشورهای آفریقایی، به خصوص اتیوپی، دارد. علاوه بر این، در انتهای کتاب نمایشنامه ی بازی امپراتور گنجانده شده است که مایکل هیستینگز و جاناتان میلر آن را بر اساس اثر کاپوشچینسکی نوشته اند.

• دیگری ~ریشارد کاپوشچینسکی

• تاریخ بی خردی! از تروا تا ویتنام ~باربارا تاکمن، حسن کامشاد (مترجم)
• ایران: برآمدن رضاخان: برافتادن قاجار و نقش انگلیسیها ~سیروس غنی، حسن کامشاد (مترجم)
• سرگذشت فلسفه ~برایان مگی، حسن کامشاد (مترجم)
• قبله عالم: ناصرالدین شاه قاجار و پادشاهی ایران (1313 - 1247) ~عباس امانت، حسن کامشاد (مترجم)
• سوگ مادر ~شاهرخ مسکوب، حسن کامشاد(به اهتمام)