کتاب آیا نقد سکولار است؟: کفرگویی، جراحت، و آزادی بیان

این کتاب از شش مقاله پیوسته از طلال اسد، صبا محمود، جودیت باتلر و وندی براون در رابطه با ماجرای کاریکاتورهای دانمارکی، که در سال های 2005 و 2008 منتشر شده است. این مقالات به جایگاه نقد و نسبت آن با دین و امر سکولار می پردازند و رابطه ی میان آزادی بیان و کفر گویی را به چالش می کشند. این مقالات با پرداخت به مفاهیمی چون نقد، روشنگری، سکولاریسم و آزادی بیان که در غرب مفاهیمی بدیهی انگاشته می شوند به نوعی از آن ها افسون زدایی می کنند. به نوعی این مقالات را می تواند در حوزه ی مطالعات پسااستعماری دسته بندی نمود. این مقالات برگرفته از همایشی با همین نام در سال 2007 که در دانشگاه برکلی برگزار شد می باشد. در این یادداشت کوشیده می شود با وفاداری کامل به متن نگاهی اجمالی به مباحث مقالات انداخته شود و محورهایی که به نظر نگارنده مهم به نظر می آید را برجسته کند. لذا مباحثی که در ادامه ی یادداشت به آن پرداخته می شود بر گرفته از متن اصلی مقالات است. این یادداشت می کوشد به سه مقاله ی وندی براون، طلال اسد و صبا محمود بپردازد.

• نزاکت سیاسی: یک مناظره ~مایکل اریک دایسون، میشله پیترسون، محمدرضا مردانیان (مترجم)
• فراسوی معرفت سکولار و معرفت دینی: علامه محمدتقی جعفری معمار افق های باز ~سیدجواد میری، شبنم فرجی
• سودای سکولاریسم: رمزگشایی از زندگی و کارنامه سیدمحمد خاتمی ~سیدیاسر جبرائیلی
• نظریه عرفی شدن با رویکرد اجتهادی تجربی ~حسین بستان
• بررسی و نقد مبانی سکولاریسم ~علی اکبر کمالی اردکانی (به اهتمام)
• موارد بیشتر (72)

• آیا نقد سکولار است؟: کفرگویی، جراحت، و آزادی بیان ~جودیت باتلر، طلال اسد، وندی براون، صبا محمود، آلما بهمن پور (مترجم)
• زیست روانی قدرت: نظریه هایی درباره ی انقیاد ~جودیت باتلر، لیلا طورانی (مترجم)، پرویز شریفی درآمدی (مترجم)، سونیا غنوی (ویراستار)
• سیاست جستار ~مایکل همبرگر، رابرت هالوت-کنتور، تئودوردبلیو. آدورنو، جودیت باتلر، جورج لوکاچ، مراد فرهادپور (مترجم)، امیر کمالی (مترجم)، رضا رضایی (مترجم)، صالح نجفی (مترجم)

• آیا نقد سکولار است؟: کفرگویی، جراحت، و آزادی بیان ~جودیت باتلر، طلال اسد، وندی براون، صبا محمود، آلما بهمن پور (مترجم)
• اقتدارگرایی: سه کاوش در نظریه انتقادی ~وندی براون، پیترایلای گوردون، ماکس پنسکی، نرگس ایمانی مرنی (مترجم)، صالح نجفی (مترجم)، سعید اسماعیلی (مترجم)

• آیا نقد سکولار است؟: کفرگویی، جراحت، و آزادی بیان ~جودیت باتلر، طلال اسد، وندی براون، صبا محمود، آلما بهمن پور (مترجم)