کتاب انسان شناسی زبان شناختی

الساندرو دورانتی در این درس نامه ی نوآورانه، انسان شناسی زبان شناختی را حوزه ای میان رشته ای معرفی می کند که زبان را به مثابه ذخیره ای فرهنگی و سخن گفتن را به منزله ی عملی فرهنگی مطالعه می کند. این کتاب اولین اثر در حوزه ی انسان شناسی زبان شناختی است که به فارسی ترجمه شده است. در این کتاب، نظریه ها و روش های انسان شناسی زبان شناختی معرفی می شود و این کار از رهگذر مباحثی چون گونه گونی زبانی، دستور کاربردی، نقش سخن گفتن در تعامل اجتماعی، سازمان و معنای ساخت های محاوره ای و مفهوم مشارکت در حکم واحد تحلیل انجام می گیرد. کتاب انسان شناسی زبان شناختی در عین برخورد مبتکرانه با موضوع تحقیق خود، اثری خواندنی و مناسب برای علاقه مندان به خصوص دانشجویان این رشته است.

• زبان زنده: درآمدی بر انسان شناسی زبان شناختی ~لوراام. اهرن، رضا مقدم کیا (مترجم)
• زبان در گستره فرهنگ: مجموعه مقالات انسان شناسی زبان شناختی ~امیلیا نرسیسیانس
• زبان شناسی فرهنگی: مفهوم سازی های فرهنگی و زبان ~فرزاد شریفیان، طاهره احمدی پور (مترجم)، پریا رزم دیده (مترجم)، حامد مولایی (مترجم)
• انسان شناسی زبان شناختی ~آلساندرو دیورنتی، رضا مقدم کیا (مترجم)، الهه عین بخش (ویراستار)
• رشد و تکامل گفتار و زبان ~بهاره رضائی
• موارد بیشتر (9)

• درآمدی بر روان شناسی زبان ~متیو جی. ترکسلر، شهلا رقیب دوست (مترجم)، رضا مقدم کیا (مترجم)

• ریاضیات زیبا: جان نش، نظریه بازی ها، و جست و جوی رمز طبیعت ~تام زیگفرید، مهدی صادقی (مترجم)، صفورا فضل اللهی (ویراستار)، الهه عین بخش (ویراستار)
• از سرد و گرم روزگار ~احمد زیدآبادی، الهه عین بخش (ویراستار)
• سیاست های پولی و مالی: ضرورت اصلاح بازارهای مالی ~کیومرث آریا، الهه عین بخش (ویراستار)
• کودکی را می زنند (گزیده ای از مقالات بالینی روان کاوی فروید) ~زیگموند فروید، مهدی حبیب زاده (مترجم)، الهه عین بخش (ویراستار)
• سیاست در بستر زمان: تاریخ، نهادها، و تحلیل اجتماعی ~پل پیرسون، محمد فاضلی (مترجم)، الهه عین بخش (ویراستار)