کتاب گزارشی تحلیلی از فلسفه اصالت تصوری برکلی

جرج برکلی از همان دوره جوانی اش با انگیزه ای دینی و به قصد مقابله با شکاکیت و الحاد، موضعی را با رویکردی تجربی پرورش داد که می توان آن را قاطع ترین روایت اصالت تصور نامید: شی و تصور آن یکی است؛ بودن همان ادراک کردن است؛ آن چه ادراک می شود همان واقعیت است؛ ادراک ما طیف به هم پیوسته ای از محسوس و معقول را با هم و همزمان شامل می شود؛ جوهری ورای آن چه ادراک می شود یا ادراک می کند وجود ندارد؛ آن چه ادراک می شود خود عالم است و آنچه ادراک می کند آدمی و خداست، یعنی چیزی به نام جوهر مادی که ما به ازای ادراکات باشد وجود ندارد. بر کلی نفی فلسفی ماده را در نظام فلسفی اش مبنای مخالفت با هرگونه شکاکیت و الحاد قرار می دهد و به شدت اصرار می کند که تصور گرایی او دقیقاً همان تلقی مردم عادی از واقعیت است و به هیچ وجه عقیده و موضعی نامتعارف نیست.

• گزارشی تحلیلی از فلسفه اصالت تصوری برکلی ~جاناتان دنسی، حسن فتحی (مترجم)

• کلیات تاریخ فلسفه یونان ~ادوارد تسلر، حسن فتحی (مترجم)
• تاریخ فلسفه غرب: دوره نوزایی و عقل گرایی قرن هفدهم ~مصطفی شهرآیینی (مترجم)، جورج هنری ردکلیف پارکینسون (ویراستار)، حسن فتحی (ویراستار)
• انرژی هسته ای مقدمه ای بر مفاهیم سامانه ها وکاربردهای فرایندهای هسته ای جلد2 ~ریموند ال مورای، بهروز صالح پور (مترجم)، حسن فتحی (مترجم)، بهرام آهن سازسلماسی (مترجم)
• نظریه مثل افلاطون ~ویلیام دیوید راس، حسن فتحی (مترجم)، علیرضا خالقی دامغانی (ویراستار)
• گزارشی تحلیلی از فلسفه اصالت تصوری برکلی ~جاناتان دنسی، حسن فتحی (مترجم)