کتاب زنی با موهای قرمز

جم پسری جوان و سودایی است که دست تقدیر او را به روستایی در اطراف استانبول می کشاند. او آنجا درگیر ماجرایی عاشقانه می شود که زندگی اش را برای همیشه تغییر می دهد. همزمان داستان های جذاب دیگری هم روایت می شوند: بار دیگر، رستم و سهراب شاهنامه ی فردوسی به نبرد هم می روند و اودیپ پدرش را می کشد. پاموک در این رمان جسورانه و خلاقانه اش افسانه ها و اسطوره ها را با واقعیت پیوند می زند و ماجرایی تو در تو و جذاب با پایانی غافلگیر کننده و فراموش ناشدنی می آفریند. اورهان پاموک به عنوان یکی از مطرح ترین رمان نویسان ترکیه است و نوبل ادبیات را در سال ۲۰۰۶ به خود اختصاص داد. پاموک در سال ۲۰۰۳ جایزه «ایمپک دوبلین» را نیز دریافت کرد. آثار این نویسنده تا کنون بیش از ۱۱ میلیون جلد در سرتاسر جهان فروش داشته است. پاموک در این رمانش نیز به سراغ هنر و ادبیات کهن ایران رفته است.

• زندگی نو ~اورهان پاموک، ارسلان فصیحی (مترجم)
• بعد از عشق ~الیف شفق
• نام من سرخ ~اورهان پاموک، تهمینه زاردشت (مترجم)، محبوبه موسوی (ویراستار)
• خانه خاموش ~اورهان پاموک، مرضیه خسروی (مترجم)
• من و استادم ~الیف شافاک
• موارد بیشتر (159)

• زندگی نو ~اورهان پاموک، ارسلان فصیحی (مترجم)
• استانبول: خاطرات و شهر ~اورهان پاموک، شهلا طهماسبی (مترجم)، علی کاتبی (ویراستار)
• نام من سرخ ~اورهان پاموک، تهمینه زاردشت (مترجم)، محبوبه موسوی (ویراستار)
• خانه خاموش ~اورهان پاموک، مرضیه خسروی (مترجم)
• رمان نویس ساده نگر و رمان نویس اندیشمند ~اورهان پاموک، علیرضا سیف الدینی (مترجم)