کتاب یک شب پاییزی (بهترین داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ روس)

کتاب حاضر، دربردارندة مجموعة داستان های کوتاه از نویسندگان بزرگ روس از جمله: آنتوان چخوف، ماکسیم گورکی، آلکساندر ایوانوویچ کوپرین، نیکلای واسیلویچ گوگول و ... است. عنوان داستان ها عبارتند از: شنل، درخت کریسمس و عروسی، مخلوق، معشوقه اش، یک شب پاییزی، انقلابی، بی حرمتی و ... . در داستان یک شب پاییزی، راوی مرد جوانی است که وقتی درفصل پاییز با جیب خالی در روسیه، وارد یک شهر غریبه می شود، درگیر سرمای شدید و گرسنگی و بی کسی می شود . ناتاشا دختر آواره ای در آن شب، جوان را از گرسنگی و سرما نجات می دهد و محبّتی به وی ارائه می دهد که تمام کدورت ها و غم ها را فراموش کرده وخاطرة محبّت بدون چشم داشت ناتاشا تا ابد به یاد جوان می ماند.

• سونات کرویتسر و چند داستان دیگر ~لئو تولستوی، سروش حبیبی (مترجم)
• زنده باد ما که از همه بهتریم: داستان های کوتاه طنز سیاسی - اجتماعی از بولگاکف، زوشنکو، گریشکاوتس، ایوانوویچ و ... ~مهناز صدری (مترجم)
• آسیاب دستی شیطان (افسانه های روسی) ~میریندا مقیمی
• دزدی هنر است! چند داستان از نویسندگان روس ~محمد رفیعی مهرآبادی (مترجم)
• اگر من زرافه بودم (قصه های مردمی روسی) ~بابک شهاب (مترجم)
• موارد بیشتر (14)

• زمان فراموشی ~شارون گاسکین، ساناز جهان بیگلری (مترجم)، شهین خاصی (ویراستار)
• بیمار خاموش ~الکس میکیلیدس، ساناز جهان بیگلری (مترجم)، آزاده رمضانی (ویراستار)