انگیزه ی ترجمه و تألیف کتاب پیش رو، فراگیر بودن ادعاها و اختلافات کاری به عنوان جزء لاینفک پروژه های اجرایی از یک طرف و کمبود شدید منابع و مراجع مطالعاتی در این زمینه در کشورمان می باشد. بخش اعظم این کتاب برگرفته شده از ترجمه ی 5 فصل از کتاب "مدیریت ادعا، در پروژه های ساخت" نوشته ی رگ توماس می باشد که در بیش از 30 کشور، تجربه ی فعالیت در زمینه ی ادعاهای مرتبط با پروژه های اجرایی دارد و از فعالان بسیار مطرح و مشهور در این زمینه است و بخش دیگر تألیف اینجانب که شامل استفاده از معتبرترین مقالات علمی در این زمینه و تجربیات نگارنده می باشد. این کتاب راهنمای بسیار مفیدی برای تیم های کاری کارفرما، پیمانکار، مشاور و دیگر دست اندرکاران پروژه است. ارائه ی نمونه های کاربردی از سراسر جهان با توجه به الگوهای قراردادی معتبر بین المللی، از ویژگی های بارز و منحصر به فرد این کتاب می باشد. نکته ی قابل توجه این که، اکثر موارد مندرج در کتاب، قابلیت انطباق با پروژه های اجرایی در ایران را دارد.