کتاب قایق چارلی

چارلی، اولیور و لالا عاشق این بودند که بیرون از خانه با هم بازی کنند. یک روز که هوا خیلی خوب بود، آن ها با هم به ماهیگیری رفتند. اما زیاد به چارلی خوش نگذشت، چون به جای ماهی فقط تکه های چوب می گرفت. بعد تصمیم گرفتند چندتا قایق کوچک بسازند و با آن ها مسابقه بدهند. اما باز هم اوضاع خوب پیش نرفت. قایق چارلی توی مسابقه آخر شد. اوضاع کمی ناراحت کننده شده بود، تا این که فکری به ذهن اولیور رسید...

• سیب و خرگوش ~ولادیمیر سوتیف، گامایون (مترجم)، شعله طوسی(بازنویسی)
• گربه پرافاده ~ولادیمیر سوتیف، گامایون (مترجم)، شعله طوسی(بازنویسی)
• می می نی کجاست؟ رفته بیرون به مهد و پارک و خیابون ~کیانوش غریب پور(تهیه کننده)
• روز بزرگ جوجه کوچولو ~مری دبال کوایتز، مژگان شیخی (مترجم)، احمد وکیلی(تصویرگر)
• حیوان های بامزه (مجموعه 7 جلدی) ~زوزا وربوا، علی آشنا (مترجم)، تام مورگان جونز (تصویرگر)
• موارد بیشتر (5645)

• هدیه ی سیزده سالگی جرمی فینک ~وندی مس، مریم رییسی (مترجم)، فاطمه فدایی حسین (ویراستار)
• ساکنین خیابان 141 ~کارینایان گلیزر، مریم رییسی (مترجم)، لیلا کوت آبادی (ویراستار)
• ماموریت غیر غیر غیر ممکن ~کارینایان گلیزر، مریم رییسی (مترجم)، راهله جناب زاده (ویراستار)
• هنر خفن شدن ~اندرو کوپ، اندی ویکتر، درل وودمن، ایمی بردلی، مریم رییسی (مترجم)، شهلا نظری (ویراستار)، راهله جناب زاده (ویراستار)، شروین جوانبخت(زیرنظر)
• از زمین تا ماه: همه ی آنچه باید درباره ی سفر به ماه بدانید ~جان راکو، مریم رییسی (مترجم)، احسان سنایی اردکانی (ویراستار)، مانا عسگری (ویراستار)، شروین جوانبخت (زیرنظر)