کتاب کاربرد آمار چندمتغیری

کاربرد آمار چند متغیری که برگردان فارسی آن از نظر دانشجویان، پژوهشگران و استادان آمار و روش تحقیق در رشته های مشاوره، روانشناسی و دیگر علوم رفتاری می گذرد، اثر باربارا جی.تاباکنیک و لیندا اس. فیدل استادان دانشگاه ایالتی کالیفرنیا است که به سال 2013 انتشار یافته است. این اثر 19 فصل است که تقریبا همه آزمون ها و روش های آماری چند متغیری مورد نیاز برای پژوهش در رشته های مختلف علوم رفتاری را در بر می گیرد. در هر فصل، حین توصیف پایه های نظری هر رویکرد، و با کمترین تاکید بر مبانی ریاضی و فرمول های محاسباتی، مراحل تحلیل و تفسیر داده های پژوهشی با استفاده از بسته های نرم افزار آماری شرح داده شده است. همه این توصیف ها با مثال های عملی همراه است و جز در برخی از موارد اندک، بیشتر این مثال ها در فرهنگ های مختلف کاربرد عملی دارد.

از جمله ویژگی های مطلوب این اثر، ارائه بعضی از رویکردهای آماری به تحلیل داده های پژوهشی است که کمتر ممکن است همه آنها در یک کتاب آمار یا روش تحقیق به صورت یکجا جمع شده باشد. با وجود این، مطالب کتاب ممکن است برای مبتدیان و کسانی که به مطالب آمار پایه به اندازه لازم تسلط نیافته اند پیچیده جلوه کند. بنابراین به نظر می رسد که این اثر برای تدریس در دوره های تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) مناسب تر باشد.

«کاربرد آمار چندمتغیری»، نوشته بارباراجی. تاباکنیک و ترجمه بلال ایزانلو و ولی الله فرزاد، از نشر رشد، یکی از آثار برجسته در حوزه آمار و به خصوص آمار چندمتغیری است که بر روی کاربردهای آن در روانشناسی تمرکز دارد. با وجود پیچیدگی مبحث، این کتاب توانسته است به صورت کاملا تخصصی و جامع موضوع را شرح دهد. 

کتاب در ۱۸ فصل مختلف تنظیم شده است. از مقدمه‌ای عمومی تا پرداختن به مباحث تخصصی مانند رگرسیون چندگانه، تحلیل کوواریانس، تحلیل نیمرخ و مباحث پیشرفته مانند رگرسیون لجستیک، تحلیل مولفه‌های اصلی و تحلیل سری‌های زمانی. 

هر فصل به بررسی جزئی موضوعات مختلف پرداخته و در انتهای آن به نتایج رسیده است. با دنبال کردن سرفصل‌های این کتاب، خواننده با یک دید کلی و جامع از کاربردهای آمار چندمتغیری در روانشناسی آشنا می‌شود. 

این کتاب برای کسانی که به دنبال درک عمیق و جامع آمار چندمتغیری در حوزه روانشناسی هستند، یک منبع ارزشمند و ضروری است.

• روش تحقیق در روان شناسی و علوم تربیتی (ویراست پنجم) ~علی دلاور
• مقدمه ای بر روش تحقیق در علوم انسانی ~محمدرضا حافظ نیا
• آمار و کاربرد آن در مدیریت (تحلیل آماری) - جلد دوم ~عادل آذر
• مبانی پژوهش کیفی: فنون و مراحل تولید نظریه زمینه ای ~انسلم ال. استراوس، جولیت کربین، ابراهیم افشار (مترجم)
• درآمدی بر تحقیق کیفی ~اووه فلیک، هادی جلیلی (مترجم)
• موارد بیشتر (73)

• راهنمای سنجش روانی - جلد دوم: برای روان شناسان بالینی، مشاوران و روان پزشکان ~گری گراث مارنات، حسن پاشاشریفی (مترجم)
• پژوهش چندمتغیری کاربردی (طرح و تفسیر) ~لاورنس اس میرز، گلن گامست، ا.جی گارینو، مجتبی حبیبی (مترجم)، بلال ایزانلو (مترجم)، سیمین دخت رضاخانی (مترجم)، ولی الله فرزاد (مترجم)، حسن پاشا شریفی (مترجم)، حمیدرضا حسن آبادی (مترجم)
• اصول روان سنجی و روان آزمایی (ویرایش جدید) با اصلاحات و افزوده ها ~حسن پاشا شریفی، نسترن شریفی
• سنجش خانواده: کاربرد آزمونهای شخصیت برای زوج ها و خانواده ها ~ا. رادنی نرس، حسن پاشا شریفی (مترجم)، باقر ثنایی (مترجم)، علیرضا بوستانی پور (مترجم)، احمد حیدرنیا (مترجم)، سیمین دخت رضاخانی (مترجم)
• مقدمه ای بر کاربرد SPSS در روان شناسی و دیگر علوم رفتاری ~دانکن کرامر، دنیس هاویت، حسن پاشاشریفی (مترجم)، جعفر نجفی زند (مترجم)، مالک میرهاشمی (مترجم)، نسترن شریفی (مترجم)، داود معنوی پور (مترجم)

• پژوهش کیفی از نظریه تا عمل ~خدیجه ابوالمعالی
• مقدمه ای بر روش های پژوهش در آموزش و پرورش ~کیت پانچ، حسن پاشا شریفی (مترجم)، سیمین دخت رضاخانی (مترجم)، جعفر نجفی زند (مترجم)، خدیجه ابوالمعالی (مترجم)

• پژوهش چندمتغیری کاربردی (طرح و تفسیر) ~لاورنس اس میرز، گلن گامست، ا.جی گارینو، مجتبی حبیبی (مترجم)، بلال ایزانلو (مترجم)، سیمین دخت رضاخانی (مترجم)، ولی الله فرزاد (مترجم)، حسن پاشا شریفی (مترجم)، حمیدرضا حسن آبادی (مترجم)

• مبانی مدل یابی معادلات ساختاری (با تاکید بر برنامه های Lisrel، EQS, Mplus) ~تنکو ری کو، جورج ا. مارکولاینر، محسن دهقانی (مترجم)، بلال ایزانلو (مترجم)

• راهنمای سنجش روانی - جلد دوم: برای روان شناسان بالینی، مشاوران و روان پزشکان ~گری گراث مارنات، حسن پاشاشریفی (مترجم)
• تاریخ روانشناسی نوین ~سیدنی الن شولتس، دوآن شولتس، خدیجه علی آبادی (مترجم)، علی اکبر سیف (مترجم)، حسن پاشا شریفی (مترجم)، جعفر نجفی زند (مترجم)
• پژوهش چندمتغیری کاربردی (طرح و تفسیر) ~لاورنس اس میرز، گلن گامست، ا.جی گارینو، مجتبی حبیبی (مترجم)، بلال ایزانلو (مترجم)، سیمین دخت رضاخانی (مترجم)، ولی الله فرزاد (مترجم)، حسن پاشا شریفی (مترجم)، حمیدرضا حسن آبادی (مترجم)
• اصول روان سنجی و روان آزمایی (ویرایش جدید) با اصلاحات و افزوده ها ~حسن پاشا شریفی، نسترن شریفی
• سنجش خانواده: کاربرد آزمونهای شخصیت برای زوج ها و خانواده ها ~ا. رادنی نرس، حسن پاشا شریفی (مترجم)، باقر ثنایی (مترجم)، علیرضا بوستانی پور (مترجم)، احمد حیدرنیا (مترجم)، سیمین دخت رضاخانی (مترجم)