کتاب سودابه فضایلی (مجموعه آثار نمایشی)

سودابه فضایلی را اغلب به سبب پژوهش ها و ترجمه هایش می شناسیم. در میان ترجمه های او آثار فراوانی با موضوع تئاتر و سینما و نمایشنامه نویسان به چشم می خورد از شکسپیر و ادوارد باند تا پیتر هانتکه و آیزنشتاین؛ اما نگرش شکل گرایانه ی ایرانی (به دلیل آشنایی عمیق او با اسطوره ها) و چندلایه و به شدت نمادگرای نمایشنامه های او که در دهه ی 40 نوشته شده اند، چشم گیر و قابل توجه اند و تعجبی ندارد که در زمان خود مورد توجه قرار نگرفتند و در صندوقخانه ماندند تا نسلی دیگر بیاید و ذهن های بارور بتواند با آن ها ارتباط برقرار کند؛ نسلی که امروز تشنه ی این نوع نگرش های تازه است.

• سودابه فضایلی (مجموعه آثار نمایشی) ~رسول نظرزاده (گردآورنده)
• بازی نامه 2: نمایشنامه های برگزیده مسابقه نمایشنامه نویسی ~خسرو امیری، علی شمس، سیدمحمد مساوات، ابوالفضل حاج علیخانی، محمدرضا مختاری آزادفرد، ناصر حبیبیان
• امضای اول: مجموعه نمایشنامه ی کاندیداهای دوره ی اول مسابقه ی نمایش نامه نویسی امضا ء سال 1399 ~مهدی غلام حیدری، فارس باقری، امیر لشکری، محمدحامد لطفی، سهیل بزرگی ویزنه نوبت
• سیاهه (مجموعه نمایشنامه های کارگاه نمایشنامه نویسی امیر نجفی) ~علی دلاوری مقدم
• رادی نامه: تک گویی هایی بر اساس آثار اکبر رادی ~ابراهیم پشت کوهی، مهدی میرباقری، مژگان خالقی، محمد چرمشیر، مهسا رستمی طالبی، منیژه فریدی (ویراستار)، بهزاد صدیقی(به اهتمام)، حمیده بانو عنقا(زیرنظر)
• موارد بیشتر (150)

• سودابه فضایلی (مجموعه آثار نمایشی) ~رسول نظرزاده (گردآورنده)
• عشق بازیافته در سینما، تیاتر و ادبیات داستانی ~رسول نظرزاده
• بازتاب های شرقی سینمای علی حاتمی (در تاریخ، فرهنگ و هنر ایران) ~رسول نظرزاده
• فراسوی نگاتیو ها: ساختار گفتمانی در فیلم های سینمای ایران ~رسول نظرزاده
• روند دگرگونی ادبیات نمایشی زنان ایران (از 1289 تا 1357) ~رسول نظرزاده