کتاب اصول کارگردانی نمایش

کتاب «اصول کارگردانی نمایش» مستقلاً به موضوع کارگردانی نمایش می پردازد و از معتبرترین و مهم‏ ترین کتاب‏ های مرجع در تدریس کارگردانی در کشور آمریکا است. این کتاب برای تمامی کسانی که می خواهند رمز و راز صحنه ی دراماتیک و نحوه ی هدایت بازیگر را در راستای متن نمایشی بشناسند، مفید است.

• اصول کارگردانی تئاتر ~احمد دامود
• بازیگری و کارگردانی در تئاتر و سینما از نگاه دو کارگردان برجسته الیا کازان و اینگمار برگمان ~احمد دامود (مترجم)
• تئاتر و کارگردانی: 1880 - 1980 ~ژان ژاک روبین، مهشید نونهالی (مترجم)
• درباره ی کارگردانی ~هرولد کلرمن، منوچهر خاکسارهرسینی (مترجم)، مریم معصومی (ویراستار)
• بینش کارگردان از تحلیل تا اجرا ~منوچهر خاکسارهرسینی، ال. کاترون
• موارد بیشتر (46)

• تئاتر زنده: تاریخ تئاتر مدرن از قرن نوزدهم تا قرن بیست و یکم ~ادوین ویلسون، آلوین گلدفارب، محمدباقر قهرمانی (مترجم)، حدیث معظمی (ویراستار)

• فن بیان: مختص بازیگران تئاتر، سینما و ... ~اونجلین مچلین، رضا شیرمرز (مترجم)، قطب الدین صادقی(زیرنظر)
• بیان بدنی بازیگر ~کلود شالاگیه، هانری بوسو، قطب الدین صادقی (مترجم)
• عروسی داریم تا عروسی و سه نمایش نامه ی دیگر ~قطب الدین صادقی
• نمایشنامه یادگار زریران ~قطب الدین صادقی