کتاب مصاحبه آغازین

در ضمن تکمیل مصاحبه آغازین، باید (۱) اطلاعاتی از بیمار خود به دست آورید و (۲) پایه یک ارتباط عملی خوب را بریزید. اطلاعات مجموعه‌ای است از انواع تاریخچه ها. یک تاریخچه، شرح مفصلی است که نشانه‌های کنونی بیماری‌های قبلی، درمان ها، روابط خانوادگی و اجتماعی و اعمال پرخطر بهداشتی را شامل می‌شود. خلاصه هر چیزی که به مشکلات سلامت روان و زندگی بیمار اشاره دارد و معاینه‌ای از وضعیت روانی که رفتار و تفکر کنونی بیمار شما را ارزیابی می‌کند.

من در این کتاب در هر بخش، تاریخچه و معاینه وضعیت روانی را ارائه خواهم داد. با گذشت زمان، هنگامی که با بیمار خود صحبت می‌کنید، کم و بیش آن‌ها را به کار خواهید بست. در مورد محتوای اطلاعاتی که می‌خواهید به دست آورید و فنون مصاحبه‌ای که بیش از همه با آن محتوا تناسب دارند، در فصل‌های جداگانه‌ای بحث خواهم کرد.

«کتاب مصاحبه آغازین»، اثری است نوشته جیمز موریسون که توسط فریبا بشردوست تجلی به فارسی برگردانده شده است. این کتاب به یکی از حساس‌ترین موارد در عرصه روان‌شناسی می‌پردازد، یعنی مصاحبه اولیه با بیمار. 

در ابتدا، موریسون تأکید دارد که هدف اصلی از مصاحبه آغازین این است که (۱) اطلاعاتی از بیمار جمع آوری شود و (۲) پایه‌ای برای برقراری ارتباط عملی و موثر با بیمار بریزید. این اطلاعات نه تنها در مورد وضعیت فعلی بیمار است، بلکه شامل تاریخچه سلامتی، روابط خانوادگی، اجتماعی و حتی رفتارها و تفکرات کنونی بیمار می‌شود. 

کتاب به مباحث مختلفی می‌پردازد، از جمله آغاز و معرفی به بیمار، شناسایی شکایت اصلی و ایجاد فضایی برای صحبت آزاد، برقراری یک رابطه همدلانه با بیمار، و مدیریت ابتدای مصاحبه تا جلوگیری از بروز تنش‌های غیرمورد انتظار. 

در بخش‌هایی از کتاب، موریسون به بررسی تاریخچه بیماری‌های کنکوری می‌پردازد و چگونگی جمع آوری مدارک و اطلاعات مربوط به آن. از جمله مباحث مهم، مصاحبه در مورد احساسات بیمار، تاریخچه فردی و اجتماعی بیمار و موضوع‌هایی که باید در مصاحبه‌های بعدی کنترل و بررسی شوند، است. 

این کتاب نه تنها به روان‌شناسان کمک می‌کند تا بهتر با بیماران خود ارتباط برقرار کنند، بلکه به آن‌ها ابزارها و فنونی را می‎ دهد تا با استفاده از آن‌ها، اطلاعات دقیق‌تری از بیماران خود جمع آوری کنند و در نهایت تشخیص‌ها و درمان‌های موثرتری ارائه دهند. 

«کتاب مصاحبه آغازین»، منبعی ارزشمند و جامع برای هر روان‌شناسی است که می‌خواهد مهارت‌های مصاحبه خود را بهبود بخشد و با بیماران خود رابطه‌ای عمیق‌تر و موثرتر برقرار کند.

• نظریه های روان درمانی سیستم های روان درمانی: تحلیل بین نظری ~جیمز پروچاسکا، جان نورکراس، یحیی سیدمحمدی (مترجم)
• اصول مصاحبه بالینی بر مبنای DSM-5 - جلد اول : اصول اساسی ~اکهارت اوتمر، زیگلینده اوتمر، مهدی نصر اصفهانی (مترجم)
• بازی ها: روانشناسی روابط انسانی ~اریک برن، اسماعیل فصیح (مترجم)، ارمغان جزایری (ویراستار)
• روان شناسی بالینی فیرس ~تیموتی جی. ترال، میچل جی پرینستاین، مهرداد فیروزبخت (مترجم)
• راهنمای سنجش روانی - جلد دوم: برای روان شناسان بالینی، مشاوران و روان پزشکان ~گری گراث مارنات، حسن پاشاشریفی (مترجم)
• موارد بیشتر (567)

• تظاهرات روان شناختی بیماری های جسمانی: وقتی مشکلات روان شناختی: وقتی مشکلات روان شناختی اختلالات جسمانی را می پوشانند ~جیمزآر. موریسون، سهیلا حسینیان (مترجم)
• مصاحبه بالینی با کودکان و نوجوانان: مهارت ها و راهبردهای ضروری برای تشخیص صحیح اختلالات روانی DSM-5 ~جیمزآر. موریسون، کاترین فلگل، وحید همتی ثابت (مترجم)، بهناز بهمنی (مترجم)، محمد ترکمان (مترجم)، عادله ساعدی (مترجم)

• حواسپرت ها (ADHD در بزرگسالان) ~لنارد آدلر، ماری فلورانس، فریبا بشردوست تجلی (مترجم)