کتاب هری پاتر و محفل ققنوس - جلد سوم

ماجراى جلد سوم از مجموعه هرى پاتر و محفل ققنوس از آن جا آغاز میشود که کلاس آمادگى در برابر جادوى سیاه منحل میشود. هرى این کلاس را براى مبارزه در برابر ولدمورت قاتل پدر و مادرش تشکیل داده بود، اما پروفسور آمبریج ـ بازرس وزارت سحر و جادو به وجود کلاس پى میبرد و آن را منحل میکند. پس از آن براى هرى اتفاق عجیبى می افتد و او از دریچه چشم ولدمورت میبیند که پدر خوانده اش سیرویوس بلک کشته میشود. او بر خلاف نصایح پروفسور دامبلدور، خودسرانه دست به کارى میزند که او را در دام ولدمورت گرفتار میسازد. اما در پى حوادثى هرى به کمک دامبلدور نجات مییابد و پروفسور به او میگود او هرى تنها کسى است که قادر است با ولدمورت مبارزه کند.

• قلعه حیوانات: مزرعه حیوانات ~جورج اورول، امیر امیرشاهی (مترجم)
• 1984 ~جورج اورول، صالح حسینی (مترجم)
• 1984 ~جورج اورول، حمیدرضا بلوچ (مترجم)، شکوه آرونی (ویراستار)، اریک فروم(مقدمه)
• سیلماریلیون ~جان رونالدروئل تالکین، کریستوفر تالکین(به اهتمام)
• هابیت یا، آنجا و بازگشت دوباره ~جان رونالدروئل تالکین، رضا علیزاده (مترجم)
• موارد بیشتر (952)

• جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها ~جی کی رولینگ
• آوای فاخته ~جی کی رولینگ، حسین دیزبند (مترجم)
• جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها: فیلمنامه ی اصلی ~ج.کی. رولینگ، ویدا اسلامیه (مترجم)
• جانوران شگفت انگیز: جنایات گریندل والد: فیلمنامه ی اصلی ~ج.کی. رولینگ، ویدا اسلامیه (مترجم)
• خلاء موقت ~جی کی رولینگ، حامدحسین دیزبند (مترجم)