کتاب زندگی با پیکاسو

در این کتاب با سیمای یکی از برجسته ترین چهره های هنر سده ی بیستم، پابلو پیکاسو، آشنا می شویم. نویسنده ی کتاب، فرانسواز ژیلو، در سال 1946 با پیکاسو ازدواج کرد و هفت سال بعد از او جدا شد. ژیلو می کوشد از رهگذر بیان جزئیات زندگی پیکاسو در طی هفت سال زندگی مشترک و رابطه ی نزدیک با او، تصویری دقیق از روحیات و منش پیکاسو ترسیم کند. در این کتاب با جریان خلق بسیاری از آثار پیکاسو و زیر و بم فعالیت هنری پیکاسو در آن سال ها نیز آشنا می شویم.

• سه پژوهش در جامعه شناسی هنر: پرودون، مارکس، پیکاسو ~ماکس رافایل، اکبر معصوم بیگی (مترجم)
• رسولان رنگ: نگاهی به احوال و آثار ونسان ون گوگ، پابلو پیکاسو، مارک شاگال ~نوشین معینی کرمانشاهی، حسین سرشار (ویراستار)
• هم ترانه با گرونیکا: گزیده نقاشی های پابلو پیکاسو همراه با اشعار شاعران جهان ~علی عبداللهی (مترجم)
• سه پژوهش در جامعه شناسی هنر ~ماکس رافائل، علی اکبر معصوم بیگی (مترجم)
• زندگی و هنر سزان ~آمبروازلا، علی اکبر معصوم بیگی (مترجم)
• موارد بیشتر (21)

• اگر شبی از شب های زمستان مسافری ~ایتالو کالوینو، لیلی گلستان (مترجم)
• درباره ی رنگ ها ~لودویگ ویتگنشتاین، لیلی گلستان (مترجم)، بابک احمدی(مقدمه)
• محاکمه ی سقراط: اوتیفرون، دفاعیه ی سقراط، کریتون ~افلاطون، لیلی گلستان (مترجم)، ویکتور کوزن (مترجم)، سیلون گویو (بازنویسی)
• مردی با کبوتر ~رومن گاری، لیلی گلستان (مترجم)
• دو نمایشنامه از چین قدیم ~هان-چینگ کوان، لیلی گلستان (مترجم)