کتاب خانم ماتی، معلم قاتی پاتی

خانم ماتی، معلم کامپیوتر، خرخوان ترین و غیرعادی ترین معلم عالَم است. او با انگشت های پایش تایپ می کند! کلاهی شبیه پنیر سرش می گذارد و حتی یک دوربین روی پشت لاک پشت می بندد! نکند او برای دنیا برنامه ای داشته باشد؟

• ماتیلدا ~روآل دال، پروین علی پور (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کوئنتین بلیک(تصویرگر)
• خاطرات یک بچه ی چلمن 6: حقیقت زشت ~جف کینی، سپیده خلیلی (مترجم)
• خاطرات یک بچه ی چلمن: قوز بالا قوز! ~جف کینی، سارا اسفندیارپور (مترجم)
• خاطرات یک بچه ی چلمن: بدشانسی از نوع خفن ~جف کینی، تبسم آتشین جان (مترجم)
• به مدرسه دیر رسیدم چون ... ~داویده کالی، رضی هیرمندی (مترجم)، آتوسا صالحی (ویراستار)، بنژامن شود(تصویرگر)
• موارد بیشتر (529)

• خانم دانته، ما را دست انداخته! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)
• خانم لیزار، ما را گذاشته سر کار! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)
• دکتر فورمن، مدیر پوست کن ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت (تصویرگر)
• آقای میچل، دانشمند خل و چل! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)
• خانم مارکوزه، راهنمای موزه ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)

• سرزمین سایه ها دلتورا: غار وحشت ~امیلی رودا، محبوبه نجف خانی (مترجم)، فرزانه کریمی (ویراستار)
• چارلی و کارخانه ی شکلات سازی ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کوئنتین بلیک (تصویرگر)
• غول بزرگ مهربان ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، فرزانه کریمی (ویراستار)، کوئنتین بلیک(تصویرگر)
• من و زرافه و پلی ~روآل دال، محبوبه نجف خانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• در جست وجوی دلتورا (جلدهای 1 تا 4) ~امیلی رودا، محبوبه نجف خانی (مترجم)، فرزانه کریمی (ویراستار)

• اگنس ~پتر اشتام، محمود حسینی زاده (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)
• خانم دانته، ما را دست انداخته! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)
• خانم لیزار، ما را گذاشته سر کار! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)
• دکتر فورمن، مدیر پوست کن ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت (تصویرگر)
• آقای میچل، دانشمند خل و چل! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)

• خانم دانته، ما را دست انداخته! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)
• خانم لیزار، ما را گذاشته سر کار! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)
• دکتر فورمن، مدیر پوست کن ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت (تصویرگر)
• آقای میچل، دانشمند خل و چل! ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)
• خانم مارکوزه، راهنمای موزه ~دن گوتمن، محبوبه نجف خانی (مترجم)، شهره احدیت (ویراستار)، جیم پایلوت(تصویرگر)