کتاب قایق هایی از آتش: گزیده ی داستانهای نویسندگان پساپست بوم آمریکای لاتین

صدای خروشان امریکای لاتین می آید. صدای نویسندگانی که پس از دوران شکوفایی رمان امریکای لاتین زاده شده اند؛ پس از انتشار شاهکارهایی از ژولیو سزار، ماریو بارگاس یوسا، کارلوس فوئنتس و یا گابریل گارسیا مارکز؛ صدای نویسندگانی که به طور قطع هیچ شباهتی به نویسندگان کلاسیک ندارند. آنها از سنخی دیگرند و زیبایی شناسی خاص خود را دارند.

• دختر بخت ~ایزابل آلنده، اسدالله امرائی (مترجم)، غلامحسین سالمی (ویراستار)
• پیرمردی که داستانهای عاشقانه می خواند ~لوئیس سپولودا، محمد شهبا (مترجم)
• لاوینیا ~جیوکوندا بلی، ملیحه محمدی (مترجم)، شیوا حریری (ویراستار)
• قانون عشق ~لورا اسکوئیول، فریدون قاضی نژادپیرسرائی (مترجم)
• قایق هایی از آتش: گزیده ی داستانهای نویسندگان پساپست بوم آمریکای لاتین ~میشی استراوسفلد، بیوک بوداغی (مترجم)، خاطره اکرمی (ویراستار)
• موارد بیشتر (9)

• نقال فیلم ~ارنان ریورالتلیئر، بیوک بوداغی (مترجم)
• جاسوس زمان ~مارسلو فیگراس، بیوک بوداغی (مترجم)، کاوه اکبری (ویراستار)

• دورکیم مرده است! شرلوک هلمز به نظریه ی اجتماعی وارد می شود ~آرتور آسابرگر، شهرزاد قانونی (مترجم)، شهناز مسمی پرست (مترجم)، خاطره اکرمی (ویراستار)
• جواهر معاصر ~دیمیان اسکینر، امیرمحمد نصیری (مترجم)، پریناز صاد ق بیگی (مترجم)، خاطره اکرمی (ویراستار)
• مشتری محبوب من ~مایک مونته ئیرو، لیلا حسین نژاد (مترجم)، خاطره اکرمی (ویراستار)
• خطرات دل بستن به خواب های جاه طلبانه (شش داستان) ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، عبدالمجید احمدی (مترجم)، خاطره اکرمی (ویراستار)
• رمانی در نه نامه (سه داستان) ~فئودورمیخائیلوویچ داستایوسکی، عبدالمجید احمدی (مترجم)، خاطره اکرمی (ویراستار)