کتاب یک درخت ترسیم کن: پی بردن به شخصیت از طریق تعبیر و تفسیر ترسیم درخت، راهنمای روانکاوی تفریحی برای افراد غیر متخصص

کتاب یک درخت ترسیم کن که توسط خانم زهره اسحق دواتگر ترجمه شده است، اختصاصا به تحلیل ترسیم درخت پرداخته است و کتاب سودمند و کاربردی برای آن‌هایی است که به کار در حوزه کودک علاقمند هستند. روان شناسان، مشاوران، درمانگران کودک و حتی والدین، مربی‌ها و معلمان می‌توانند از این کتاب بهره ببرند. به علاوه، مطالعۀ این کتاب را به سایر درمانگران بزرگسال نیز که مراجعینشان به نحوی در بیان کلامی مسائل هیجانی خود مشکل دارند و احساس راحتی بیشتری نسبت به آزمون‌های فرافکن دارند پیشنهاد می‌کنم. به امید اینکه شاهد رشد و شکوفایی بیشتر مترجم باشیم و به مدارج علمی بالاتر در حوزه روانشناسی، به ویژه روان‌شناسی کودک نائل آیند.

• آزمون های روان شناختی - جلد اول: ارزشیابی شخصیت و سلامت روانی ~علی فتحی آشتیانی
• آزمون های روان شناختی - جلد دوم: شخصیت، سلامت روانی، روانشناسی مثبت، روانشناسی صنعتی - سازمانی، روانشناسی سلامت ~بهاره محمدی، علی فتحی آشتیانی
• ساختن ابزارهای اندازه گیری متغیرهای پژوهشی در روانشناسی و علوم تربیتی: آزمون و پرسشنامه ~علی اکبر سیف
• ارزشیابی شخصیت (پرسشنامه ها) ~حمزه گنجی
• نظریه و کاربرد آزمونهای هوش و شخصیت ~حسن پاشا شریفی
• موارد بیشتر (201)

• روزهای بهبودی ~سوزان فاربر استراوس، زهره اسحق دواتگر (مترجم)، ماریا بوگاد(تصویرگر)، مینا غریبی(گرافیست)
• در جستجوی کلمات چگونه با کودکان و نوجوانان درمورد مرگ، خودکشی و...صحبت کنیم؟ ~آلن ولفلت، زهره اسحق دواتگر (مترجم)، مرضیه بهمنی (مترجم)
• یک درخت ترسیم کن: پی بردن به شخصیت از طریق تعبیر و تفسیر ترسیم درخت، راهنمای روانکاوی تفریحی برای افراد غیر متخصص ~مت رولی، زهره اسحق دواتگر (مترجم)، احمد عابدی (ویراستار)

• فرزندپروری: تربیت و درمان مشکلات رفتاری کودکان از طریق بازی با استفاده از روش های بازی درمانی مبتنی بر رابطه ی والد - فرزند ~گری لی لندرث، سو براتون، الهه آقایی (مترجم)، الناز پیش قدم (مترجم)، احمد عابدی (مترجم)
• آماده سازی کودکان برای ورود به پیش دبستان و دبستان: روش های ساده ای که به فرزند شما کمک می کند تا در آزمون های هوش، سنجش ورود به مدرس و برنامه های ... ~کارن کوئین، احمد عابدی (مترجم)، مائده حسام (مترجم)
• همه ی کودکان می توانند یاد بگیرند: روش های ساده برای پرورش مهارت های زبانی، ریاضی، استدلال دیداری - فضایی ، توجه، حافظه، سرعت پردازش و مهارت های حرکتی ~مریم تاجی، احمد عابدی(مقدمه)
• مبانی کاربردی طرح های مورد منفرد ~زینب کاظمی، احمد عابدی، سمیه آقامحمدی، حجت اله فراهانی
• آزمون های استعداد، شخصیت و انگیزش: شخصیت و استعدادهای خود را تحلیل کنید و انتخاب رشته ی تحصیلی و برنامه ریزی شغلی داشته باشید ~جیمز بارت، عبدالحسین شمسی (مترجم)، علی بای (مترجم)، احمد عابدی (مترجم)