کتاب خوشبختانه شیر

خوشبختانه شیر، سال 2013 به عنوان یکی از 10 کتاب برتر کودک و نوجوان از سوی کتابخانة ملی بریتانیا انتخاب شد.

خوشبختانه شیر داستان مصور خیال پردازی های پدری است که قرار است برای چند روز از دخترهایش مراقبت کند، مادر دخترها برای شرکت در کنفرانسی درباره مارمولک ها به سفر رفته است. پدر سربه هوا برای خرید یک بطری شیر از خانه بیرون می رود و بعد از مدتی طولانی با ماجراهای هیجان انگیزی بازمی گردد، آدم فضایی ها او را می دزدند و سفر به دل تاریخ، گرفتار شدن در کشتی دزدان دریایی و جهانی که خوشبختانه با یک بطری شیر نجات پیدا می کند، تنها بخشی از داستانهایی است که پدر برای دو دخترش تعریف می کند. آنهم وقتی که دخترها فقط انتظار کمی شیر داشتند تا با برشتوکشان برای صبحانه بخورند. ماجراهای نفس گیری که نیل گیمن در این کتاب خلق کرده است با تصویرگری های فراتر از خیال پردازی اسکاتی یانگ ترکیب شده و کتابی را پدید آورده که هیچ گروه سنی مشخصی ندارد.

• آنی شرلی در گرین گیبلز ~لوسی مود مونتگمری، سارا قدیانی (مترجم)، رویا همایون روز (ویراستار)
• پاستیل های بنفش ~کاترین اپل گیت، آناهیتا حضرتی کیاوندانی (مترجم)، شهرام بزرگی (ویراستار)، فرزانه آقاپور (ویراستار)، سمیرا پیغمبری (ویراستار)، امید نصر (ویراستار)، شبنم حیدری پور (ویراستار)
• آنی شرلی در جزیره ~لوسی مود مونتگمری، سارا قدیانی (مترجم)، رویا همایون روز (ویراستار)
• چتر تابستان ~لیزاکالین گراف، نیلوفر نیکزاد (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• من جوکم: یک داستان نوجوانانه ~جیمز پاترسون، کریس گرابنستاین، بیتا ابراهیمی (مترجم)، بهشته خادم شریف (مترجم)، مریم بنایی (ویراستار)
• موارد بیشتر (349)

• کورالین ~نیل گی من، آتوسا صالحی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• اقیانوس انتهای جاده ~نیل گیمن، فرزاد فربد (مترجم)، لیلا اوصالی (ویراستار)
• آد و غول های یخی ~نیل گیمن، فرزاد فربد (مترجم)
• خوشبختانه شیر ~نیل گیمن، پرناز نیری (مترجم)، روشنک بهاریان (ویراستار)، اسکاتی یانگ(تصویرگر)
• کورالاین ~نیل گیمن، فرزاد فربد (مترجم)، نرگس حسنی (ویراستار)، کریس ریدل (تصویرگر)