خرید کتاب دیوان حافظ: فارسی، انگلیسی اثر ماناواز الکساندریان از نشر فرهنگسرای میردشتی

شعر انگلیسی - قرن 20 - ترجمه شده از فارسی • شعر فارسی - قرن 8ق. • شعر فارسی - قرن 8 - ترجمه شده به انگلیسی

حافظ به سعی سایه ~شمس الدین محمد حافظ، هوشنگ ابتهاج(به اهتمام)
دیوان کامل و جامع هدیه حافظ با تفال و معنی لغات کلیدی و ابیات مشکل و ترجمه ابیات به زبان انگلیسی ~شیلا عطاری (ویراستار)، شمس الدین محمد حافظ (شاعر)، عباس عطاری کرمانی (به اهتمام)
حافظ شیراز ~احمد شاملو(مصحح)، شمس الدین محمد حافظ(شاعر)
دیوان امیرخسرو دهلوی: مطابق نسخه یمین الدین ابوالحسن خسرو ~اقبال صلاح الدین(مصحح)، خسروبن محمود امیرخسرو(شاعر)، محمد روشن(مقدمه)
دیوان حافظ ~شمس الدین محمد حافظ، بهاء الدین خرمشاهی(مصحح)
موارد بیشتر (812)

ماناواز الکساندریان

اولین پادشاه جهان = The first king of the world ~ماناواز الکساندریان (مترجم)، محمدرضا یوسفی(بازنویسی)
سیاوش در آتش ~محمدرضا یوسفی، ماناواز الکساندریان (مترجم)
سودابه و سیاوش ~محمدرضا یوسفی، ماناواز الکساندریان (مترجم)
سلم، تور و ایرج ~محمدرضا یوسفی، ماناواز الکساندریان (مترجم)
دیوان حافظ (فارسی، انگلیسی) ~شمس الدین محمد حافظ، ماناواز الکساندریان (مترجم)، مهدی فلاح (ویراستار)، سلینا پوریا (نقاش)، غلامحسین امیرخانی (خطاط)، محمد قزوینی (مصحح)، قاسم غنی (مصحح)، محمدرضا هنرور (مذهب)، علیرضا آقامیری (نقاش)، امیر طهماسبی (نقاش)

محمد قزوینی

چهار مقاله ~احمدبن عمر نظامی، محمد قزوینی (مصحح)، محمد معین (مصحح)
تاریخ جهانگشای ~عطاملک بن محمد جوینی، پرویز بابایی(زیرنظر)، محمد قزوینی(به اهتمام)
چهار مقاله ~احمدبن عمر نظامی، محمد قزوینی (مصحح)، محمد معین (مصحح)، عزیزالله علیزاده (به اهتمام)
حافظ قزوینی - غنی ~شمس الدین محمد حافظ(شاعر)، محمد قزوینی(مصحح)، قاسم غنی(مصحح)، عبدالکریم جربزه دار(به اهتمام)
دیوان حافظ (فارسی، انگلیسی) ~شمس الدین محمد حافظ، ماناواز الکساندریان (مترجم)، مهدی فلاح (ویراستار)، سلینا پوریا (نقاش)، غلامحسین امیرخانی (خطاط)، محمد قزوینی (مصحح)، قاسم غنی (مصحح)، محمدرضا هنرور (مذهب)، علیرضا آقامیری (نقاش)، امیر طهماسبی (نقاش)

شمس الدین محمد حافظ

حافظ به سعی سایه ~شمس الدین محمد حافظ، هوشنگ ابتهاج(به اهتمام)
دیوان کامل و جامع هدیه حافظ با تفال و معنی لغات کلیدی و ابیات مشکل و ترجمه ابیات به زبان انگلیسی ~شیلا عطاری (ویراستار)، شمس الدین محمد حافظ (شاعر)، عباس عطاری کرمانی (به اهتمام)
حافظ شیراز ~احمد شاملو(مصحح)، شمس الدین محمد حافظ(شاعر)
فال های شگفت انگیز حافظ ~شمس الدین محمد حافظ (شاعر)، بهاء الدین خرمشاهی (به اهتمام)، فانی تبریزی (به اهتمام)
دیوان حافظ شیرازی ~شمس الدین محمد حافظ، بهاء الدین خرمشاهی (مصحح)

قاسم غنی

رباعیات خیام ~قاسم غنی (مصحح)، عبدالکریم جربزه دار (به اهتمام)، محمدعلی فروغی (مصحح)
رباعیات خیام با تصحیح، مقدمه و حواشی محمدعلی فروغی و قاسم غنی همراه با ترجمه انگلیسی فیتز جرالد ~بهاء الدین خرمشاهی (ویراستار)، محمدعلی فروغی (مصحح)، قاسم غنی (مصحح)
خاطرات دکتر قاسم غنی ~قاسم غنی، محمدابراهیم باستانی پاریزی(مقدمه)
حافظ قزوینی - غنی ~شمس الدین محمد حافظ(شاعر)، محمد قزوینی(مصحح)، قاسم غنی(مصحح)، عبدالکریم جربزه دار(به اهتمام)
دیوان حافظ ~شمس الدین محمد حافظ، قاسم غنی (مصحح)

محمدرضا هنرور

دیوان حافظ (فارسی، انگلیسی) ~شمس الدین محمد حافظ، ماناواز الکساندریان (مترجم)، مهدی فلاح (ویراستار)، سلینا پوریا (نقاش)، غلامحسین امیرخانی (خطاط)، محمد قزوینی (مصحح)، قاسم غنی (مصحح)، محمدرضا هنرور (مذهب)، علیرضا آقامیری (نقاش)، امیر طهماسبی (نقاش)
بوستان ~محمدعلی فروغی(مصحح)، مصلح بن عبدالله سعدی(شاعر)، محمدرضا هنرور(مذهب)
ره نمای طریق: پرسش هایی برای زندگی بهتر از محضر استاد محمدعلی جاودان ~محمدعلی جاودان، مصطفی شاه محمدپور (ویراستار)، محمد اسدی(خطاط)، محمدرضا هنرور(مذهب)، فاطمه علوی وفا(محقق)، حسین فرمانی(محقق)، علی حدادی(محقق)، حسین حاج حسینی(محقق)، محمدرضا عبدالملکی(محقق)، علی شیخ رضایی(محقق)، مرتضی معماری نسب(محقق)، محمد درخشان(محقق)
فرمان نامه حضرت امیرالمومنین علی (ع) به مالک اشتر نخعی ~جواد فاضل (مترجم)، محمدرضا هنرور(مذهب)، مهدی خداپناه(خطاط)
دیوان حافظ ~شمس الدین محمد حافظ (شاعر)، بهاء الدین خرمشاهی (مقدمه)، محمدرضا هنرور (مذهب)، محمدمهدی منصوری (خطاط)

امیر طهماسبی

دیوان حافظ (فارسی، انگلیسی) ~شمس الدین محمد حافظ، ماناواز الکساندریان (مترجم)، مهدی فلاح (ویراستار)، سلینا پوریا (نقاش)، غلامحسین امیرخانی (خطاط)، محمد قزوینی (مصحح)، قاسم غنی (مصحح)، محمدرضا هنرور (مذهب)، علیرضا آقامیری (نقاش)، امیر طهماسبی (نقاش)
پاسخ هوش و خلاقیت ریاضی نهم مرشد ~امیر طهماسبی، وحید اسدی کیا

علیرضا آقامیری

دیوان حافظ (فارسی، انگلیسی) ~شمس الدین محمد حافظ، ماناواز الکساندریان (مترجم)، مهدی فلاح (ویراستار)، سلینا پوریا (نقاش)، غلامحسین امیرخانی (خطاط)، محمد قزوینی (مصحح)، قاسم غنی (مصحح)، محمدرضا هنرور (مذهب)، علیرضا آقامیری (نقاش)، امیر طهماسبی (نقاش)

کتاب > ادبیات > ادبیات ایرانی > شعر فارسی > قرن هفتم نهم > قرن هشتم (ایلخانیان، تیموریان، آل جلایر، آل مظفر، سربداران، آل کرت، قره قویونلو و آق قویونلو)