کتاب بن در جهان

رمانی فوق العاده... شاهکاری است که زندگی امروزی بریتانیا و مفهوم انسان بودن را به روشنی مورد تأمل قرار می دهد.* ساندی تایمز

بن در جهان، روایت ماجراهای بن لووات، ناکودک رمان فرزند پنجم است که به انسان های اولیه می ماند و در کودکی، خانواده را به عنوان کانونی تجربه می کند که تبلور عداوت، دافعه، و کمال گرایی علیه اوست. حال در بزرگسالی، بن، دنیایی را تجربه می کند که به رغم مدرن بودن، دنیایی غیرعادی است: دنیای بی خانمان ها، بی نام و نشان ها و نا خواسته ها. با ذهن کودکانه ای که در پیکری تنومند و بوزینه مانند جای گرفته است، او هم زمان آسیب پذیر و تهدیدکننده، قادر به اعمال خشونت و نیازمند تأیید و اعتماد است...

لسینگ، در عین سادگی، ارزش اخلاقیات انسان را به زیبایی به ما نشان می دهد. پیام تأثیرگذار لسینگ در این رمان جذاب و غم انگیز، نشانگر مرز عشق و قدرت ویرانگر خودپرستی است؛ و بیش از هر چیز دیگر، مبیّن میل حیوانی ما برای نوعی زندگی است که تحت تأثیر نیازمندانی که به خاطر نیاز به محبت، سرعت ما را در زندگی کاهش می دهند، قرار نمی گیرد. * راشل کاسک، ساندی اکسپرس

این رمان، تفسیر کنایه آمیز و اثرگذار تفاوت است که به تنهایی رمانی کامل می نماید. با این حال، آنان که مجذوب فرزند پنجم شده اند، چیز آشنایی در این رمان می یابند که به شکل هیجان آوری غیر منتظره است: کودک غول آسای آن رمان که عواطفی آشنا دارد و قدرت تکلم یافته است.* جون اسمیت، ساندی تایمز

بن در جهان، رمانی فراگیر و قدرتمند از نظر موضوعات انسانی و احساسی است. لسینگ، هیولایی آفریده است که نه تنها میل انسان به تعلق داشتن را به نمایش می گذارد بلکه ما را وادار می کند به او عشق بورزیم.* شِنا مک کی، دیلی تلگراف 

• قلعه حیوانات: مزرعه حیوانات ~جورج اورول، امیر امیرشاهی (مترجم)
• 1984 ~جورج اورول، صالح حسینی (مترجم)
• 1984 ~جورج اورول، حمیدرضا بلوچ (مترجم)، شکوه آرونی (ویراستار)، اریک فروم(مقدمه)
• سیلماریلیون ~جان رونالدروئل تالکین، کریستوفر تالکین(به اهتمام)
• هابیت یا، آنجا و بازگشت دوباره ~جان رونالدروئل تالکین، رضا علیزاده (مترجم)
• موارد بیشتر (790)

• رهنمودهایی برای نزول در دوزخ ~دوریس لسینگ، علی اصغر بهرامی (مترجم)
• تروریست خوب ~دوریس لسینگ، الهه مرعشی (مترجم)
• اسیر خشکی ~دوریس لسینگ، سهیل سمی (مترجم)
• بن در جهان ~دوریس لسینگ، پدرام لعل بخش (مترجم)، سعید شریفی (ویراستار)
• فرزند عشق ~دوریس لسینگ، ساسان تبسمی (مترجم)

• ارباب انتقام ~فیلیپ راث، پدرام لعل بخش (مترجم)
• بن در جهان ~دوریس لسینگ، پدرام لعل بخش (مترجم)، سعید شریفی (ویراستار)
• درآمدی بر تراژدی ~آدریان پول، پدرام لعل بخش (مترجم)

• پنجره عقبی: فیلم نامه، فیلم نامه دکوپاژ شده و تحلیل متنی جان مایکل هیز، استفان شارف، کارگردان: آلفرد هیچکاک ~شاپور عظیمی (مترجم)، سعید شریفی (ویراستار)
• بن در جهان ~دوریس لسینگ، پدرام لعل بخش (مترجم)، سعید شریفی (ویراستار)
• ترانه ی ناتمام ~علی اکبر جانوند، سعید شریفی (ویراستار)
• فیل کش ~ضیاءالدین وظیفه شعاع، سعید شریفی (ویراستار)
• رویکرد نمایش هنر عاشیقی ~جلیل خلیل آذر، سعید شریفی (ویراستار)