کتاب سرود کریسمس

سرود کریسمس در کریسمس 1843 منتشر شد و بلافاصله شش هزار نسخه از آن به فروش رسید. این رمان با تخیلی بی مرز، حس هر مخاطبی را - فارغ از ابعاد زمان و مکان - برمی انگیزد.

چارلز دیکنر که از کودکی طعم فقر را چشیده بود، فقیران را خوب می شناخت و در داستان هایش می کوشید تا با نمایش و انعکاس ناکامی های طبقات رنجدیده، نابسامانی های اجتماعی را بهبود بخشد.

• غرور و تعصب ~جین اوستین، رضا رضایی (مترجم)
• ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب ~لوئیس کارول، زویا پیرزاد (مترجم)، عمران صلاحی(بازنویسی)
• داستان دو شهر ~چارلز دیکنز، ابراهیم یونسی (مترجم)
• سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ~جیمزجاستی نین موریه، حبیب اصفهانی (مترجم)، جعفر مدرس صادقی (ویراستار)
• جین ایر: متن کامل ~شارلوت برونته، محمدتقی بهرامی حران (مترجم)
• موارد بیشتر (530)

• داستان دو شهر ~چارلز دیکنز، ابراهیم یونسی (مترجم)
• داستان دو شهر ~چارلز دیکنز، نوشین ابراهیمی (مترجم)
• آرزوهای بزرگ: متن کوتاه شده ~چارلز دیکنز، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کیانوش غریب پور(گرافیست)
• دیوید کاپرفیلد ~چارلز دیکنز، محسن سلیمانی (مترجم)
• الیور تویست ~چارلز دیکنز، محسن فرزاد (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)

• بابا لنگ دراز ~جین وبستر، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• آرزوهای بزرگ: متن کوتاه شده ~چارلز دیکنز، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کیانوش غریب پور(گرافیست)
• شاهزاده و گدا: متن کوتاه شده ~مارک تواین، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• کلبه ی عمو تام ~هریت بیچر استو، محسن سلیمانی (مترجم)
• دکتر جکیل و آقای هاید ~رابرت لوئیس استیونسون، محسن سلیمانی (مترجم)

• بابا لنگ دراز ~جین وبستر، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• قصه های شیرین جنگل (مجموعه 6 جلدی) ~مندی راس، ران رندال، ملانی جویس، مژگان شیخی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، جان هسلم(تصویرگر)
• بلندی های بادگیر: متن کامل ~امیلی جین برونته، نوشین ابراهیمی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)
• آرزوهای بزرگ: متن کوتاه شده ~چارلز دیکنز، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کیانوش غریب پور(گرافیست)
• شاهزاده و گدا: متن کوتاه شده ~مارک تواین، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)

• می می نی کجاست؟ تو خونه پیش مامان می مونه ~کیانوش غریب پور(تهیه کننده)
• می می نی کجاست؟ رفته بیرون به مهد و پارک و خیابون ~کیانوش غریب پور(تهیه کننده)
• آرزوهای بزرگ: متن کوتاه شده ~چارلز دیکنز، محسن سلیمانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کیانوش غریب پور(گرافیست)
• در کافه ی جوانی گم شده ~پاتریک مودیانو، ساسان تبسمی (مترجم)، کیانوش غریب پور(گرافیست)
• زنان کوچک ~لوئیزامی آلکوت، کیوان عبیدی آشتیانی (مترجم)، مژگان کلهر (ویراستار)، کیانوش غریب پور(گرافیست)