کتاب جنگ پهلوان و غول: 16 افسانه ی آفریقایی

انتشارات دانشگاه آکسفورد، گزیده ای از افسانه های مردم قاره ی سیاه، آفریقا را منتشر کده است که ترجمه ی آن در دو جلد تقدیم می شود. بعضی از افسانه های جلد اول عبارتند از: مردی که زبان حیوانات را آموخت ، لاک پشت و بوزینه ، سلطان جنگل عنکبوت و شاخ های جادویی . کودکان افسانه ها را دوست دارند، شاید به این علت که افسانه ها به دورانِ کودکیِ بشر تعلق دارند! به راستی هیچ چیز بهتر از این یادگارهای زیبا ما را با پدران و مادران باستانی مان پیوند نمی دهد.

• قصه های شب (جلدهای 1 تا 5) ~یاکوب لودویک کارل گریم، ویلهلم کارل گریم، سپیده خلیلی (مترجم)، حسین فتاحی (ویراستار)، مهرنوش معصومیان(تصویرگر)
• لباس جدید پادشاه: قصه های شیرین جهان 3 ~علی آشنا (مترجم)، شاگا هیراتا(بازنویسی)
• هنسل و گرتل و ده قصه دیگر ~یاکوب لودویک کارل گریم، ویلهلم کارل گریم
• کدو قلقله زن ~مجید پارسا
• علاءالدین ~والت دیزنی، مهسا طاهریان (مترجم)
• موارد بیشتر (242)

• دانستنی های علمی برای کودکان: مجموعه 12 جلدی ~سوزان مردیت، رضوان دزفولی (مترجم)، امیر صالحی طالقانی (مترجم)، شاهده سعیدی (ویراستار)
• مجموعه بلایای انسانی، شکاف در لایه ازون، باران های اسیدی، اثرات گلخانه ای ~آلکس ادموندز، مجید عمیق (مترجم)، رضوان دزفولی (مترجم)
• پرنده چگونه پرواز می کند؟ ~کیت وودوارد، رضوان دزفولی (مترجم)، شاهده سعیدی (ویراستار)
• 90 افسانه برای نوجوانان (از آسیای میانه، ترکمن صحرا، ویتنام، کره، ژاپن) ~رضوان دزفولی، عبدالصالح پاک، امیرعباس خسروی، یوسف قوجق، تنقرقلی یلقی، فرزانه کریمی (ویراستار)، داود غفارزادگان (ویراستار)، حسین فتاحی (ویراستار)

• خاله عروسک من ~شهرام شفیعی
• ماشین لباسشویی ارواح، دودکش تنبلی ~شهرام شفیعی
• لطیفه های شیرین عبید زاکانی ~شهرام شفیعی، محمدعلی بنی اسدی(نقاش)
• جزیره ی بی تربیت ها ~شهرام شفیعی، ندا عظیمی(تصویرگر)
• ماجراهای سلطان و آقا کوچول ~شهرام شفیعی، گل محمد خداوردی (تصویرگر)